Marianne Clausen

Marianne Clausen (1947 - 17. september 2014) var en dansk musikforsker og korleder. Hendes største interesse var den færøske sangskat fra gamle tider, folkeviser, kvæder, kingosang og anden traditionel musik, som også var på dansk, men som var uddød i Danmark og bevaret på Færøerne. Hun gjorde et stort arbejde med at nedskrive gamle optagelser, nogle var så gamle som 100 år, med færinger som sang. Det blev til hendes livsværk, som var fire bøger med noder til de gamle sange, viser, kvæder, skjaldur (en slags rim) mm. fra Færøerne, bøgerne blev udgivet fra 2003 til 2012. For dette værk modtog hun to færøske hæderspriser, i 2003 modtog hun Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens fra Thorshavns kommune og i 2012 modtog hun Færøernes hæderspris, som er en af Færøernes kulturpriser fra det færøske landsstyre, med prisen fulgte 75.000 kroner. I begrundelsen for prisen blev nævnt (oversat til dansk): Marianne Clausen har gennem mange år forsket i færøsk traditonel musik. Hendes seneste udgivelser er nedskrifter af optagelser af kingosang, kvæder, viser og skjaldur. Udover hendes vigtige arbejde med traditionel musik, har Marianne også gjort et stort arbejde med at nedskrive melodier efter Regin Dahl. Marianne Clausen var i mange år leder for det færøske kor i København, Húsakórið, som mødtes i Det færøske hus på Vesterbrogade i København. Marianne er Karl Clausens datter. Han indsamlede viser og kingosange på Færøerne fra 1967 til sin død i 1972. Året efter, i 1973, fortsatte Marianne hans arbejde, og det resulterede i bogen Åndelig visesang på Færøerne, som blev udgivet i 1975 af Dansk-Færøsk Samfund.

Útgávur

• 2014 - Føroya ljóð - Sound of the Faroes, 280 færøske folkemelodier, Forlag: Stiðin, 319 sider, to CD med oprindelige lydoptagelser til 67 node-eksempler følger med bogen. Tróndur Patursson illustrerede forsiden, ISBN: 978-99918-42-73-8
• 2012 - Skjaldur rímur og ramsur - Faroese skjaldur and rhymes, Stiðin, 257 sider, ISBN: 978-99918-42-67-7
• 2010 - Vísuløg í Føroyum - Danish folk ballads in the Faroes, Stiðin, 506 sider, ISBN: 9789991842592
• 2006 - Andlig vísuløg í Føroyum - Spiritual songs in the Faroes (melodierne er optaget 1902 - 2002), Forlagið Stiðin, 542 sider, ISBN: 978-99918-42-41-1
• 2003 - Føroya kvæði VIII - Løgini
• 1996 - Atlantsløg - melodier efter Regin Dahl. Tilrettelagt af Marianne Clausen og Zakarias Wang. Forlaget Stiðin, 282 sider.
• 1995 - Hundredesyv visebogen. - Forlag: H.N.Jacobsens boghandel. 280 sider
• 1989 - Karl Clausens optagelser af åndelig visesang og Kingosang på Færøerne 1967-1973 : registrering / ved Marianne Clausen. - København : [Danmarks Pædagogiske Bibliotek, Karl Clausens Sanghistoriske Samling]. - 180 sider ; 30 cm. - (01.678683, 24.4, 78.683).
• 1975 - Åndelig visesang på Færøerne ved Karl Clausen og Marianne Clausen, Tekstredaktion ved Johanne Brandt-Nielsen og Ole Jacobsen. Illustreret af Sven Havsteen-Mikkelsen, Udgivet af: Dansk-Færøsk Samfund. 204 sider.

Hæder

• 2012 - Færøernes hædersgave, 75.000 kroner
• 2003 - Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens fra Thorshavns kommune