Familie (menneske): Forskelle mellem versioner

Ordet "familie" kommer fra [[latin]] ''familia'', hvilket ikke havde samme indhold dengang som i dag. Med begrebet forstod man en [[Romerriget|romersk]] [[husstand]] med den mand, som var familieoverhoved ([[pater familias]]), hans [[hustru]], hans børn, [[slaveri|slaver]] og [[husdyr]]. I<ref>"...the [[norrønt]]household, fandtesincluding derrelatives ikkeand nogetservants, ordfrom for''famulus'' begrebet"servant, slave," which is of unknown origin." Citeret fra:http://www.etymonline.com/index.php?term=family</ref> "Familie" fra det latinske ''familia'' blev taget op i [[engelsk]] på 1400-tallet, i [[Tysk (sprog)|tysk]] på 1500-tallet, og kom muligvis til [[Norden]] på samme tid. På moderne [[islandsk]] bruger man termen ''fjölskylda'', der i [[højmiddelalder]]en betød "''hvad der paaligger nogen som en forpligtelse, der skal opfyldes; en gerning, der ikke maa forsømmes''". <ref>Jón Vidar Sigurdsson: ''Den vennlige vikingen'' (s. 143), forlaget Pax, Oslo 2010, ISBN 978-82-530-3359-4</ref>