Den hellige gral: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m bot: indsæt skabelon autoritetsdata
m →‎Etymologi: nyt komma
Linje 3:
 
== Etymologi ==
Ordet ''gral'' kommer af [[latin]] ''gradalis'' (= stor tallerken), der kan genfindes i det [[occitansk]]e ''grazal'' eller tidligt [[Fransk (sprog)|franske]] ''graal'', der begge betyder "kar" eller "fad". Det er mere usikkert, om det igen stammer fra [[Græsk (sprog)|græsk]] ''krater'' (= vinblandingskar), som over [[latin]] ''cratalis/gradalis'' kan være nået til fransk. Det passer ikke, at ordet ''gral'' er opstået ved at ''sang real'' (= kongeligt [[blod]]) blev fejllæst til ''san graal'' (= helligt kar). På middelalderfransk hed "blod" nemlig ikke ''sang'', men ''sanc'', udtalt med ''k''-lyd. <ref>Bjørn Are Davidsen: "koder og kontanter", ''Åpent sinn eller høl i hue?'' (s. 43-4), forlaget Humanist, Oslo 2006, ISBN 82-92622-16-0</ref>
 
== Litteratur ==