'''Ebba Hentze''' (født [[25. september]] [[1930]] - [[20. maj]] [[2015]] i Tórshavn)<ref>[http://www.in.fo/news-detail/news/ebba-hentze-deyd/?L=%252Fproc%252Fself%252Fenviron&cHash=d97af5e8121f29702f797a478129c722 in.fo - Ebba Hentze deyð]</ref> ervar en færøsk forfatter. Hun ervar børnebogsforfatter, poet og oversætter. Hun harmodtog modtaget treflere færøske litteratur-/kulturpriser, bl.a.: [[Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs]] (Tórshavns byråds børnebogspris) i 1984, [[Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens]] (Tórshavns byråds kulturpris) i 2006 og [[Mentanarvirðisløn Landsins]] (Færøernes kulturpris) i 2008<ref>[http://www.mmr.fo/Default.aspx?pageid=16805 MMR.fo]</ref> samt legater fra Danmark og Sverige. Hun skriverskrev både på færøsk og dansk. Hun har væretvar mest aktiv som translatør,. hunHun har oversatoversatte flere færøske bøger fra færøsk til dansk. Medens hun boede i Danmark oversatte hun ca. 70 bøger fra engelsk, tysk, svensk og norsk til dansk.
== Biografi ==
HunHentze ervar adopteret, hun voksede op påi [[Tvøroyri]]. Hendes forældre var Peter Christian Pauli Hentze (1891-1971), købmand og Olivia Sophie Skaalum (1888-1976) fra [[Hvalba]]. Ebba Hentze rejste som ung til Danmark for at få en uddannelse. Hun fik gymnasibevisgymnasiebevis fra Statens Kursus i København i 1950. Derefter studerede hun litteraturvidenskab og sprogvidenskab på [[Københavns Universitet]]. Medens hun læste i 1950'erne fik hun tildelt stipendier, så hun også kunne studere ved universiteterne i Uppsala, [[Sverige]], i [[Wien]], [[Rom]] og [[Sorbonne]]<ref>[http://www.rit.fo/support Rit.fo]</ref> <ref>Rithøvundabókin, Rithøvundafelag Føroya, 1995, side 54-55 (bog)</ref> EbbaHun har arbejdetarbejdede som forlagskonsulent for [[Politiken]].Hun har også arbejdetog som litteraturkonsulent for [[Gyldendal]]. Derudover har hun også arbejdet freelance for dansk, svensk og færøsk radio. Hun flyttede tilbage til Færøerne i slutningen af 1970'erne og fik en betydningsfuld rolle blandt forfattere og andre intellektuelle i Tórshavn. Ebba harHentze væretvar medlem af Færøernes komité, som indstiller færøske bøger til Nordisk Råds litteraturpris.<ref>[http://rit.fo/formansfrgreiing-2007 Rit.fo] Formansfrágreiðing 2007</ref>
