Jean-Jacques Rousseau: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Gendannelse til seneste version ved Saddhiyama, fjerner ændringer fra 131.165.145.208 (diskussion | bidrag)
Rmir2 (diskussion | bidrag)
udvidet forfatterskab (fra norsk wiki)
Linje 37:
I [[1770]] vendte han tilbage til Paris, hvor levede til sin død den 2. juli [[1778]]. Han blev begravet ved siden af [[Voltaire]] i [[Panthéon (Paris)|Panthéon]]. Rousseau fik igennem sin fremhævelse af følelsens og det naturliges værdi afgørende indflydelse på den vestlige kultur.
 
== Udvalgt bibliografiForfatterskab ==
 
[[Fil:RousseauJulie.jpg|thumb|150px|''Julie ou la Nouvelle Héloïse'']]
[[Fil:Ducontratsocial002.jpg|thumb|150px|''Du contrat social'']]
 
* ''Projet concernant de nouveaux signes pour la musique'' (1742)
* ''Dissertation sur la musique moderne'' (1743)
* ''Discours sur les sciences et les arts'', (1750) (oversat i nedenstående ''Politiske skrifter'', 2009).
* ''Discours sur l'économie politique''. (1755, artikkel i ''[[Encyclopédie]]'')
* ''Le Devin du village'' (1752), opera
* ''Narcisse ou l’amant de lui-même'', komedie
* ''[[AfhandlingDiscours omsur ulighedensl'origine oprindelseet ogles grundlæggelsefondements blandtde menneskene]]l'inégalité parmi les hommes'' (1755) (Første danske udgave ''Om Oprindelsen til Uligheden blandt Menneskene, og dens Grundstøtter'' (1800). Nyeste danske udgave ''Afhandling om ulighedens oprindelse og grundlæggelse blandt menneskene'' (1996).)
* ''Examen de deux principes avancés par M. Rameau'' (1754–1756)
* ''J.J. Rousseau Citoyen de Genève, à Mr. d'Alembert sur les spectacles'' (1758)
* ''Jugement du Projet de paix perpétuelle de Monsieur l'Abbé de Saint-Pierre'' (1756)
* ''Lettres morales'' (1757–1758)
* ''La nouvelle Héloïse'', 1761 (dansk: ''Ny Heloïse'', 1801.)
* ''Du contrat social'', (1762) (Første danske udgave ''Om Selskabs-Foreningen'' (1795). Nyeste danske udgave ''Samfundskontrakten eller Statsrettens principper'', 2007.)
* ''[[Émile, ou De l’éducationl'éducation]]'', (1762) (Første danske udgave ''Emil eller om Opdragelsen'', 1796-99 (6 bind) oversat af [[Johan Werfel]]. Nyeste uforkortede danske udgave ''Emile, eller Om opdragelsen'' 1962 (3 bind), forkortet udgave 2008 begge oversat af Kristen D. Spanggaard)
* ''Considérations sur le gouvernement de Pologne'' (1770–1771)
* ''Essai sur l'origine des langues'' (posthumt)
* ''Projet de constitution pour la Corse'' (posthumt, trolig skrevet 1765)
* ''Dictionnaire de musique'' (påbegyndt 1755, trykt 1767)
* ''Les Confessions'', 1765-1770(1765–1770) (Første danske udgave ''Bekjendelser eller hans Levnet, skrevet af ham selv'' (1798). Nyeste danske udgave ''Bekendelser'' (4 bind), 1966)
* ''Dialogues de Rousseau juge de Jean-Jacques'' (posthumt)
* ''Les Rêveries du promeneur solitaire'' (posthumt)
 
=== Oversættelser til dansk ===
[[Fil:Emil eller om opdragelsen.jpg|thumb|Titelbladet til første bind af den første danske oversættelse af ''Emile'' fra 1796.]]
 
* ''La nouvelle Héloïse'', 1761 (''Ny Heloïse'', 1801.)
* ''Émile, ou De l’éducation'', 1762 (Første danske udgave ''Emil eller om Opdragelsen'', 1796-99 (6 bind) oversat af [[Johan Werfel]]. Nyeste uforkortede danske udgave ''Emile, eller Om opdragelsen'' 1962 (3 bind), forkortet udgave 2008 begge oversat af Kristen D. Spanggaard)
* ''Du contrat social'', 1762 (Første danske udgave ''Om Selskabs-Foreningen'' (1795). Nyeste danske udgave ''Samfundskontrakten eller Statsrettens principper'', 2007.)
* ''Les Confessions'', 1765-1770 (Første danske udgave ''Bekjendelser eller hans Levnet, skrevet af ham selv'' (1798). Nyeste danske udgave ''Bekendelser'' (4 bind), 1966)
* ''[[Afhandling om ulighedens oprindelse og grundlæggelse blandt menneskene]]'' (Første danske udgave ''Om Oprindelsen til Uligheden blandt Menneskene, og dens Grundstøtter'' (1800). Nyeste danske udgave ''Afhandling om ulighedens oprindelse og grundlæggelse blandt menneskene'' (1996).)
* ''Discours sur les sciences et les arts'', 1750 (oversat i nedenstående ''Politiske skrifter'', 2009).
* Mikkel Thorup (red.) & Niels Amstrup (overs.), ''Jean-Jacques Rousseau: Politiske skrifter'', Forlaget Klim, 2009. ISBN 9788779556522.