Nian: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Tilføjelse: indhold fra bl.a. Reference til afsnit i web-artikel om Nian v. kinabladet.dk
m Fra bl.a. eng. og svensk wiki
Linje 1:
[[Fil:Lion dance costume.jpg|thumb|right|Sydkinesisk løvedanser klædt ud som Nian]]
 
'''Nian''' ([[forenklet kinesisk]]: 年兽; [[traditionelt kinesisk]]: 年獸; [[pinyin]]: ''nián shòu''), også kaldet ''nianshou'', er navnet på et løvelignende uhyre fra en legende i den [[kinesisk mytologi|kinesiske mytologi]].
'''Nian''' (年獸) er et monster fra den [[kinesisk mytologi]], der kommer, når det er [[kinesisk nytår]]. Det kinesiske ord for år kommer af dette monsters navn. Navnet indgår bl.a. i frasen "godt nytår", som på kinesisk hedder "guo nian" (過年) hvilket betyder "monsterets komme". For at skræmme ham væk bruger man derfor [[fyrværkeri]], kraftige røde farver, højlydte trommeslag og [[løvedans]].<ref>{{cite web |url=http://online.fliphtml5.com/mbki/ajnk/#p=4 |title=Kinesiske nytår - årets største festival |accessdate=2016-05-22 |last=Poulsen |first=Flemming |coauthors= |date= |work= Kinabladet nr. 60 Vinter 2013|publisher=Dansk-Kinesisk Forening }}</ref>
 
Ifølge legenden levede uhyret i det skjulte i havet eller i bjergene, men én gang om året dukkede uhyret op og angreb mennesker, særligt børn. En klog mand rådede landsbyboer til at larme ved hjælp af trommer og fyrværkeri samt hænge rødt papir på indgangsdøren til landsbyboernes hjem, da uhyret ville løbe bort ved larm eller synet af farven rød. Det lykkedes at skræmme uhyret væk, og man har siden da fejret, at endnu et år er gået, og det nye år måtte gå uden dette uhyre.<ref>{{cite web|url=http://online.fliphtml5.com/mbki/ajnk/#p=4|title=Kinesiske nytår - årets største festival|last=Poulsen|first=Flemming|date=|work=Kinabladet nr. 60 Vinter 2013|publisher=Dansk-Kinesisk Forening|accessdate=2016-05-22|coauthors=}}</ref>
 
Det kinesiske ord for "år" (年: nián) kommer af uhyrets navn, og navnet indgår også i en af flere forskellige betegnelser for det [[Kinesisk nytår|kinesiske nytår]], bl.a. ''guonian'' ([[Traditionelt kinesisk|traditionelt kinesiske]]: 過年, [[pinyin]]: guònián), der kan oversættes direkte til "at overstå" ''nian'' (år). For at skræmme Nian væk bruger man også den dag i dag [[fyrværkeri]], kraftige røde farver, højlydte trommeslag og [[løvedans]] i forbindelse med fejring af det kinesiske nytår.
 
== Referencer ==