Judas Iskariot: Forskelle mellem versioner

I det ældste [[evangelium]], [[Markusevangeliet]] 14,10-11, ser Judas' motiv for at forråde Jesus ud til at være, at han synes, en kvinde har ødslet med sin medbragte [[nardus]]olie, ved at hælde den over Jesu hoved: "''Derpå gikMen Judas Iskariot –, en af de tolv, disciple – hengik til ypperstepræsterne i den hensigtfor at forråde Jesusham til dem. Da de hørte det, blev de glade og lovede ham enpenge belønningfor det. JudasSå søgte derefterhan enat passendefinde en lejlighed til at forråde Jesusham.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=41&nr={{Bib|Markusevangeliet|mark|14 Markus evangeliet – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|10}}</ref>

I [[Matthæusevangeliet]] 26,14 er der igen tale om nardusolien: "''JudasDa Iskariot, der vargik en af de tolv, disciplehan, rejstesom sig.hed HanJudas forlodIskariot, husettil ypperstepræsterne og gik hen til ypperstepræsterne.sagde: »Hvad givervil I give mig for at udlevereforråde Jesusham til jer?« spurgte han. De udbetaltetalte hamtredive 30sølvpenge sølvmønterop fortil detham. FraOg detfra øjeblikda luredeaf Judassøgte kunhan på,en hvordanlejlighed hantil kunneat forråde Jesusham.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=40&nr={{Bib|Matthæusevangeliet|matt|26 Mattæus evangeliet – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|14}}</ref> I øvrigt er 30 sølvmønter ifølge [[Tora]]en erstatningssummen for en [[Slaveri|slave]], der var blevet dræbt af en okse. <ref>Jonas Gardell: ''Om Jesus'' (s. 235-6)</ref> I [[Zakarias]] 11,12-13 udgør 30 sølvmønter [[profet]]ens løn: "''DaJeg sagde jeg til dem: "I må gerne betale mig, hvad»Hvis I synes, jegså ergiv værd;mig menmin detløn, erog ogsåhvis i ordenikke, hviskan I ikkelade vil betalevære!"« SåDe betalteafvejede deda migmin 30løn, sølvstykker.tredive Mensekel sølv. Herren sagde til mig: "Køb»Kast enden markhen aftil pottemageren forstøberen, den sumkostelige pengepris, de synteshar jegvurderet varmig værd!"til.« Og jeg tog de 30tredive sølvstykkersekel og kastede dem indhen til støberen i templet tilHerrens pottemagerenhus.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=38&nr=11 {{Bib|Zakarias´ bog – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|zak|11|12}}</ref>

I [[Lukasevangeliet]] er det derimod [[djævel]]en, der farer i Judas, og kapitel 22 begynder: "''Påsken (som også kaldes deDe usyrede brøds fest), varsom nærtforeståendekaldes påske, nærmede sig. YpperstepræsterneOg ypperstepræsterne og lovlærernede drøftedeskriftkloge imidlertidsøgte at finde ud af, hvordan de kunne få Jesus slåetryddet af ihjelvejen, udenfor at folket opdagede det. Ellersde var der risikobange for oprørfolket. DaMen så fór djævelenSatan i Judas Iskariot, som varblev kaldt Iskariot, en af de tolv; disciple.og Hanhan opsøgtegik til ypperstepræsterne og officererneanførerne for tempelvagten og drøftedetalte med dem om, hvordan han bedst kunne forråde Jesus til dem. De varblev lettede over hans tilbudglade og tilbødaftalte tilat gengældgive en sumham penge, hvisfor handet. villeHan forrådegik ham.ind Judaspå accepterede,det og frasøgte detnu øjebliken ventedelejlighed hantil påat enforråde anledningham til idem, hemmeligheduden at forrådeder hamblev opløb.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=42&nr={{Bib|Lukasevangeliet|luk|22 Lukas evangeliet – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]}}</ref>

I [[Johannesevangeliet]] 13,27 er det ligeledes djævelen, der farer i Judas: "''SåOg snartda Judas havde fået brødet, fór Satan ind i ham, og. Jesus sagde til ham: "Gør det,»Hvad du har i sinde – mengør, gør det snart!".« Ingen af dedem, andreder vedsad bordettil bords, forstod, hvorfor han sagde det til ham. NogleMen da Judas stod for troedepengekassen, mente nogle, at Jesus badhavde Judassagt købetil indham: til»Køb, højtidenhvad ellervi givehar pengebrug for til defesten,« fattige;eller detat varhan joskulle ham,give dernoget varetogtil pengepungende fattige. MenDa Judashan rejstehavde sigfået ogbrødet, forsvandtgik udhan istraks mørketud. Det var nat.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=43&nr={{Bib|Johannesevangeliet|joh|13 Johannes evangeliet – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|27}}</ref>

I Matthæusevangeliet 1727:3-10 fortælles om Judas' endeligt: "''Da Judas, (som havde forrådtforrådte ham), så, at Jesushan var blevet dømt, fortrødangrede han. Hanog kom medbragte de 30tredive sølvmøntersølvpenge tilbage til ypperstepræsterne og rådet.de "Jegældste har syndet,"og sagde: han, "jeg»Jeg har forrådtsyndet enog uskyldigforrådt mand,uskyldigt somblod.« IMen nude slårsvarede: ihjel." "»Hvad kommer det os ved?" svarede de. "Det måbliver dudin selv tage ansvaret forsag."« Så smedkastede Judashan pengenesølvpengene ind i templet, forlod stedet og gik hen og hængte sig. Ypperstepræsterne samledetog pengenesølvpengene, op.men "Visagde: kan»Det er ikke lovligt at lægge dem i tempelbøssentempelblokken," sagdeda dedet tiler hinandenblodpenge.« "DerDe klæbertraf [[blod]]da vedden de penge. Loven forbyder os at bruge dem." Sagen blev drøftet, og man besluttedebeslutning at købe detPottemagermarken stykkefor jord,pengene hvortil pottemagernegravplads plejedefor at hente deres [[ler]]fremmede. DetDerfor kunnehedder brugesden sommark [[begravelse]]spladsden fordag fremmede,i derdag døde i [[Jerusalem]]Blodager. DetDa eropfyldtes forklaringen pådet, atsom deter stedtalt stadig kaldes for "Blodmarken". Således opfyldtesved profeten [[Profeten Jeremias|Jeremias]]', som forudsigelsesiger: "De»Og de tog 30de sølvmøntertredive –sølvpenge, detden varpris, althan blev vurderet til, hvadhan Israelsder folkblev villevurderet, giveaf forIsraels ham –børn, og købtede pottemagerensgav dem markfor Pottemagermarken, sådan som Herren havde sagtbefalet mig."«''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=40&nr={{Bib|Matthæusevangeliet|matt|27 Mattæus evangeliet – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|3}}</ref> Her er stadig forbindelse til pottemageren, som i Zakarias 11:13.

Matthæusevangeliets forfatter kan have hentet inspiration til Judas' [[selvmord]] ved [[hængning]] fra [[Anden Samuelsbog]] 17:23, hvor Akitofel, der havde været [[kong David]]s fortrolige, men havde forrådt ham som Judas forrådte Jesus, også hænger sig: "''MenDa Akitofel, der følte sig krænket overindså, at Absalomhans råd ikke havdeblev fulgt hans råd, sadlede han sit æsel og vendtered tilbagehjem til sin hjemby,by. Dér hvorbeskikkede han sørgedesit forhus, at ordne sine sager.og Såså hængte han sig. Han døde og blev begravet vedi sidensin af sinfars fargrav.''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=10&nr=17 2.{{Bib|Anden Samuelsbog – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|2Sam|17|23}}</ref>

I [[Apostlenes Gerninger]] 1:18-20 fortæller [[apostlen Peter]] dog en helt anden historie om Judas' endeligt, men også her er der en tilknytning til kong David: "''DeHan blodpenge,købte hansig fiken mark for forræderietde penge, brugte han tilhavde atfået købefor ensin markugerning, hvormen han styrtede sigpå ihovedet døden,ned så hanog sprængtes, også alle hans indvolde væltede ud. Alle iOg Jerusalemdet erblev klarkendt over,af hvordanalle detJerusalems gik hamindbyggere, også deat kalderden numark detpå stedderes forsprog "Blodmarken".blev Kongkaldt DavidsHakeldama, forudsigelserdet omvil altsige detteBlodmarken. stårFor i [[Salmernes Bog]], hvorstår hander sigerskrevet: "Lad den»Hans mandsbolig husskal blive lagt øde, så ingen kanskal bo der."i Ogden«, et andet sted siger hanog: "Lad en»En anden fåskal overtage hans tjenesteembede«."''" <ref>[http://www.udfordringen.dk/bibel/kapitel.php?ID=44&nr=1 {{Bib|Apostlenes gerninger – Bibelen på Hverdagsdansk – leveret af Udfordringen – hele kirkens ugeavis<!-- Bot genereret titel -->]|apg|1|18}}</ref>