Rogue One: A Star Wars Story: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m bot: ændre fra engelsk til dansk datoformat
m Robot: Konverterer nøgne referencer, ved hjælp af ref navne for at undgå dubletter, se FAQ
Linje 109:
* Beau og Dolly Gadsdon som ''Jyn Erso'' som barn.
 
[[James Earl Jones]] lagde stemme til [[Darth Vader]], ligesom han gjorde i den oprindelige ''Star Wars''-trilogi,<ref name="Jones">{{cite news|url=http://www.ew.com/article/2016/06/23/darth-vader-rogue-one-star-wars|title=Darth Vader Lives!|date=23. juni 2016|work=Entertainment Weekly|last1=Breznican|first1=Anthony|accessdate=9. august 2016}}</ref> men i modsætning til dengang var det ikke [[David Prowse]], der lagde krop til. I stedet blev Vader spillet af [[Spencer Wilding]] og [[Daniel Naprous]].<ref>{{cite web |url=http://www.bbc.com/news/uk-wales-north-east-wales-38401893 |title=Rogue One: Darth Vader storms Rhyl for Star Wars showing |author=<!--Staff writer(s); no by-line.--> |date=22. december 2016 |website=BBC Wales |publisher=BBC |access-date=22. december 2016 |quote=While the actor has the body role, just like his predecessor in the original Star Wars films David Prowse, the voice of Lord Vader is actor James Earl Jones.}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://makingstarwars.net/2016/04/spencer-wilding-to-play-darth-vader-in-rogue-one-a-star-wars-story/|title=Spencer Wilding to play Darth Vader in Rogue One: A Star Wars Story? • Making Star Wars|date=11. april 2016|language=engelsk|access-date=1. september 2016}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://uk.movies.yahoo.com/rogue-one-why-it-took-multiple-actors-to-play-darth-vader-exclusive-180501988.html|title=Rogue One: Why it took multiple actors to play Darth Vader (exclusive)|date=14. december 2016|language=engelsk|access-date=16. december 2016}}</ref> Grand Moff Tarkin blev spillet af [[Guy Henry (skuespiller)|Guy Henry]], idet hans udseende blev ændret digitalt til at ligne den i mellemtiden afdøde [[Peter Cushing]], der oprindeligt spillede rollen i ''Star Wars Episode IV: Et nyt håb''.<ref>[http://www.radiotimes.com/news/2016-12-15/how-a-holby-city-actor-brought-one-of-star-wars-most-iconic-characters-back-to-life Rogue One spoiler: how they used digital effects to bring back an original Star Wars actor<!-- Bot genereret titel -->]</ref><ref name=autogeneret1>[http://variety.com/2016/film/news/rogue-one-peter-cushing-digital-resurrection-cgi-1201943759/ ‘Rogue One’: What Peter Cushing’s Digital Resurrection Means for the Industry], ''Variety'', 16. december 2016</ref> På samme måde blev der brugt digitale effekter til at få [[Ingvild Deila]] til at ligne [[Carrie Fisher]] i rollen som [[Leia Organa]].<ref>{{cite news|last1=Jones|first1=Nate|title=Let’s Talk About the Ending of Rogue One|url=http://www.vulture.com/2016/12/rogue-one-ending.html|accessdate=16. december 2016|work=[[New York (magasin)|New York]]|date=15. december 2016}}</ref> [[Angus MacInnes]] og [[Drewe Henley]] optrådte i deres roller som Gylden leder Dutch Vander og Rød leder Garven Dreis i form af ubenyttede optagelser fra ''Star Wars Episode IV: Et nyt håb''. Macinnes indtalte desuden ny dialog til lejligheden, mens der blev benyttet gamle optagelser til den i mellemtiden afdøde Henley.<ref name="Cameos"/><ref>{{cite web|url=http://io9.gizmodo.com/heres-how-rogue-one-got-its-hands-on-unseen-star-wars-f-1790250545|title=Here's How Rogue One Got Its Hands on Unseen Star Wars Footage|last=Elderkin|first=Beth|work=io9.com|date=18. december 2016|accessdate=18. december 2016}}</ref><ref name="Cameos Missed">{{cite web|url=http://screenrant.com/star-wars-rogue-one-cameos-secrets/?view=all|last=Leadbeater|first=Alex|title=Rogue One: Cameos you probably missed|work=ScreenRant|date=16. december 2016|accessdate=16. december 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.radiotimes.com/news/2017-01-06/original-star-wars-actor-reveals-how-his-character-was-brought-back-for-rogue-one|title=Original Star Wars actor reveals how his character was brought back for Rogue One|publisher=[[Radio Times]]|last=Fullerton|first=Huw|accessdate=7. januar 2017}}</ref> David Ankrum, der lagde stemme til Wedge Antilles i samme film gjorde det også her.<ref name="Cameos Missed" />
 
[[Rian Johnson]] og [[Ram Bergman]], der er hhv. instruktør og producent på ''[[Star Wars: The Last Jedi]]'', medvirker i en cameo som to teknikkere på Dødsstjernen.<ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2016/07/17/episode-viii-young-han-solo-star-wars-celebration|title=Star Wars Celebration: Updates on Episode VIII and young Han Solo movie|last=Breznican|first=Anthony|work=Entertainment Weekly|date=17. juli 2016|accessdate=18. juli 2016}}</ref>
Linje 148:
11. februar 2016 oplyste Disney, at filmen stort set var færdig.<ref>{{cite web|url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/star-wars-rogue-one-virtually-completed-disney-absolutely-love-what-theyve-seen-a6866766.html|title=Star Wars: Rogue One virtually finished, Disney 'absolutely love' what they've seen|last=Loughrey|first=Clarisse|work=[[The Independent]]|date=11. februar 2016|accessdate=18. juni 2016}}</ref> Fra midten af juni 2016 var der dog være flere uger med planlagte genoptagelser.<ref>{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2016/06/03/rogue-one-reshoots|title=What's true and false about the reshoots for ''Rogue One: A Star Wars Story''|last=Breznican|first=Anthony|work=Entertainment Weekly|date=3. juni 2016|accessdate=7. juni 2016}}</ref> I august 2016 oplyste ''[[The Hollywood Reporter]]'', at den ukrediterede forfatter [[Tony Gilroy]] havde ledet genoptagelserne i stedet for Edwards, og at de to ville have lige meget at skulle have sagt under redigeringen. Gilroy var oprindeligt hentet ind for under Edwards ledelse at tage sig af filmens slutning, der ikke fungerede som ønsket.<ref>{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/rogue-one-drama-writer-tony-916695|title='Rogue One' Drama: Writer Tony Gilroy Taking on More Duties|last=Kit|first=Borys|work=[[The Hollywood Reporter]]|accessdate=4. august 2016|date=3. august 2016}}</ref><ref name="risky experiment">{{cite web|url=http://www.theverge.com/2017/1/15/14268850/star-wars-rogue-one-reshoots-disney-gareth-edwards-tony-gilroy|title=Rogue One's reshoots show how Disney saved the first standalone Star Wars movie|first=Andrew|last=Liptak|date=15. januar 2017|website=The Verge |publisher=Vox Media |accessdate=18. januar 2017}}</ref> For det tilfælde at Disney skulle kræve, at i det mindste nogle af de nye figurer overlevede, havde man lavet en alternativ lykkeligere slutning, hvor Jyn og Andor ville undslippe ødelæggelsen af Scarif. Da det imidlertid stod klart, at Disney godt ville acceptere de tos død, valgte producenterne den mere tragiske slutning, de havde tænkt sig. Ikke desto mindre nåede at der at blive foretaget optagelser til den alternative slutning, som kom med i de første trailers for filmen.<ref name="risky experiment"/><ref>{{cite web |url=http://www.theverge.com/2016/12/20/14022380/rogue-one-ending-original-different-gareth-edwards |title=Rogue One director says its original ending was very different |last=McCormick |first=Rich |date=20. december 2016 |website=The Verge |publisher=Vox Media |access-date=31. december 2016 |quote=Rogue One’s original ending was one such cutting-room casualty.}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.forbes.com/sites/insertcoin/2016/12/21/rogue-ones-original-ending-explains-where-all-those-deleted-trailer-scenes-went/#cccfb1335033 |title=Rogue One's Original Ending May Explain Where All Those Deleted Trailer Scenes Went |last=Tassi |first=Paul |date=21. december 2016 |website=Forbes |publisher=Forbes |access-date=31. december 2016 |quote=The revelation that the original ending was much different probably explains a lot about how different the trailers were from the final product. Fans have noticed that many scenes in the original spots did not appear in the final film.}}</ref>
 
[[Industrial Light & Magic]] (ILM) stod for de visuelle effekter. Et særligt indslag her var en digital genskabelse af den i 1994 afdøde Peter Cushing, så han på den måde kunne gentage sin rolle som Grand Moff Tarkin fra ''Star Wars Episode IV: Et nyt håb''. Forud for optagelserne gennemgik ILM timevis af arkivoptagelser med Cushing for at skaffe materiale til at genskabe hans udseende.<ref name=DailyMail>{{cite news|last1=Fullerton|first1=Huw|title=They are going through hours and hours of old footage from the horror movies to recreate his legs and feet...|url=http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-3207415/Dracula-legend-grave-Star-Wars-prequel-Peter-Cushing-digitally-recreated-new-spin-Rogue-One.html|accessdate=18. december 2016|date=18. ecember 2016}}</ref> Derefter spillede Guy Henry rollen med motion capture, hvorefter materialet blev placeret ovenpå has optræden som en digital maske. Cushings familie, der havde givet tilladelse til at benytte ham i filmen,<ref>[http://variety.com/2016/film/news/rogue-one-peter-cushing-digital-resurrection-cgi-1201943759/ ‘Rogue One’: What Peter Cushing’s Digital Resurrection Means for the Industry], ''Variety'', 16. decembername=autogeneret1 2016</ref> var stærkt involveret i genskabelsen og kom med input helt ned til de mindste detaljer.<ref name="TelegraphFilm-18-12-16">{{cite news|last1=Telegraph Film|title='Morbid and off-putting' or 'convincing'? Rogue One's CGI Peter Cushing gets a mixed response from Star Wars fans|url=http://www.telegraph.co.uk/films/2016/12/16/morbid-off-putting-convincing-rogue-ones-cgi-peter-cushing-gets/|accessdate=18. december 2016|work=The Telegraph|agency=The Telegraph}}</ref><ref name=RadioTimes>{{cite news|last1=Fullerton|first1=Huw|title=How a Holby City actor brought one of Star Wars’ most iconic characters back to life|url=http://www.radiotimes.com/news/2016-12-15/how-a-holby-city-actor-brought-one-of-star-wars-most-iconic-characters-back-to-life|accessdate=15. december 2016|date=15. december 2016}}</ref><ref>{{cite news|author1=Kristopher Tapley|author2=Peter Debruge|title=‘Rogue One’: What Peter Cushing’s Digital Resurrection Means for the Industry|url=http://variety.com/2016/film/news/rogue-one-peter-cushing-digital-resurrection-cgi-1201943759/|accessdate=18. december 2016|work=Variety|date=16. december 2016}}</ref>
 
En ung prinsesse Leia, der oprindeligt blev spillet af [[Carrie Fisher]], blev også genskabt ved hjælp af digitale effekter. I ''Rogue One'' blev rollen spillet af Ingvild Deila, men Fischers udseende blev indsat over hendes ansigt. En arkivoptagelse af Fischer, der siger "Hope" (håb), blev benyttet til figurens eneste linje i filmen.<ref>{{cite news |last=Hooton |first=Christopher |date=19. december 2016 |title=Rogue One’s CGI Princess Leia: The sands of time are so cruel you can't even do motion capture for your younger self |url=http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/films/news/rogue-one-cgi-princess-leia-organa-actress-carrie-fisher-ingvild-deila-motion-capture-new-star-wars-a7484161.htm |newspaper=Independent |location=London |access-date=23. december 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.radiotimes.com/news/2016-12-15/how-a-holby-city-actor-brought-one-of-star-wars-most-iconic-characters-back-to-life|title=How a Holby City actor brought one of Star Wars' most iconic characters back to life|last=Fullerton|first=Huw|work=Radio Times|date=16. december 2016|accessdate=16. december 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.vulture.com/2016/12/rogue-one-ending.html|title=Let's Talk About the Ending of Rogue One|last=Jones|first=Nate|date=15. december 2016|accessdate=16. december 2016|work=[[New York (magasin)|New York]]}}</ref><ref name="yahoo.com">{{cite web|url=https://www.yahoo.com/movies/rogue-one-sound-editors-reveal-how-they-found-princess-leias-hope-and-more-production-secrets-132116513.html|title='Rogue One' Sound Editors Reveal How They Found Princess Leia's 'Hope' and More Production Secrets}}</ref>