Ravnen og andre digte: Forskelle mellem versioner