I Have a Dream: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Gendannelse til seneste version ved 87.116.0.30, fjerner ændringer fra 80.197.87.45 (diskussion | bidrag)
m bot: indsæt skabelon autoritetsdata; kosmetiske ændringer
Linje 7:
Talen, hvor Martin Luther King redegjorde for sine drømme og visioner om en fremtid i USA hvor alle, uanset [[race]], kan leve sammen i harmoni som ligeværdige borgere, blev holdt foran mere end 200.000 tilhørere, og regnes som værende en af de mest betydningsfulde taler nogensinde. Forskere ved ''University of Wisconsin-Madison'' og ''Texas A&M University'' kunne i [[1999]] på baggrund af analyser, af den effekt og virkning udvalgte taler havde haft på det amerikanske samfund, udnævne ''I Have a Dream'' som det [[20. århundrede]]s vigtigste amerikanske tale. <ref>[http://www.news.wisc.edu/releases/3504.html University of Wisconsin-Madison: "I Have a Dream" leads top 100 speeches of the century] ''(pressemeddelelse fra den 15. december, 1999)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>
 
Talen ved Lincoln Memorial anses alment som et [[retorik|retorisk]] skoleeksempel. Den griber tilbage i en ca. 150 år gammel tradition for [[afro-amerikaner|afro-amerikansk]] retorik, og bærer præg af, at Martin Luther King også var præst i [[Baptist|baptistkirkenbaptist]]kirken <ref>[http://tcroft.freeshell.org/rhetoric I Have a Dream, analysis] ''(analyse af talen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>. I [[2003]] blev der lagt en mindesten på det sted, Martin Luther King stod, da han holdt sin tale i 1963, og i [[2011]] indviedes mindesmærket Martin Luther King Memorial på National Mall, Washington, D.C.
 
En dansk oversættelse af talen findes i bogen ''Taler der forandrede verden'', 2011. ISBN 978-87-7122-028-5.
Linje 38:
 
==== Gentagelsen ====
Gennem hele talen gør Martin Luther King hyppigt brug af ''gentagelsen'' som virkemiddel. Ordene ''"I have a dream"'' gentages otte gange, lige som ''"One hundred years later"'' benyttes fire gange og ''"We can never be satisfied"'' tre gange. ''"Now is the time"'' nævnes fire gange, ''"Let freedom ring"'' siges otte gange, og ''"With this faith"'' gentages tre gange.
 
Hvad der ikke fremgår af en udskrift af talen, er Martin Luther Kings mimik, bevægelser og stemmeføring, der i høj grad også var medvirkende til at fremhæve budskabet og gøre netop denne tale så berømt.
Linje 54:
* [http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,1026152,00.html Guardian Unlimited: I have a dream] ''(artikel om King, talen og marchen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}
* [http://www.speech-topics-help.com/i-have-a-dream-speech.html Speech Topics: The I Have a Dream Speech Text Analysis] ''(lettilgængelig analyse af talen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}
{{autoritetsdata}}
 
[[Kategori:Taler]]