Tornedalen: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
m Smårettelser
Linje 1:
[[Billede:PanoTorne.jpg|thumb|300px|Tornedalen ved [[Övertorneå]], set fra bjerget [[Aavasaksa]].]]
 
'''Tornedalen''' (på [[finsk]] ''{{lang-fi|Tornionlaakso''}}) er navnet på den [[dal]], som [[Torne älv]] løber gennem. Det svenske udtryk ''tornedalsk'' opfattes desuden af mange som et udvidet begreb, der dækker kulturen på den [[Sverige|svenske]] side af grænseelven. Med stigende hyppighed anvendes også ordet ''Meänmaa'' i stedet for Tornedalen. I Tornedalsrådet, en kommunal samarbejdsorganisation, indgår ud over kommunerne langs Torne älv og dennes biløb, også nogle kommuner i [[Nordnorge]] med indbyggere af [[Kvener|kveneafstamning]], hvilket yderligere komplicerer definitionen af begrebet.
 
== Sprog ==
En kulturdefinition af Tornedalen indeholder de [[Svensk (sprog)|svensk]]-, [[Finsk (sprog)|finsk]]- og [[Samiske sprog|samisk]]-talende kommuner [[Gällivare kommun|Gällivare]], [[Kiruna kommun|Kiruna]], [[Pajala kommun|Pajala]], [[Övertorneå kommun|Övertorneå]] og [[Haparanda kommun|Haparanda]]. Siden [[2000]] har området været [[Territorium (suverænitet)|territorium]] for Sveriges officielle minoritetssprog, finsk, [[tornedalsfinsk]] (meänkieli) og delvist samisk. Samisk er et officielt sprog i Kiruna og Gällivare kommuner, samt i [[Jokkmokks kommun|Jokkmokk]] og [[Arjeplogs kommun|Arjeplog]]. I kulturområdet Tornedalen tales, foruden svensk, således også finsk, tornedalsfinsk og samisk. Borgerne har ret til at få visse offentlige tjenesteydelser på et af disse sprog.
 
Tornedalsfinsk og svensk tales i den svenske del af Tornedalen. I den finske del tales også tornedalsfinsk, men der anses det for at være en finsk dialekt.
{{coord wd|region=FI|type=landmark}}