Paradise Hotel (Danmark): Forskelle mellem versioner

Som et særligt kuriosum udtaler TV3s continuity-speakere, såvel som deltagerne, den danske programtitel som ''Paradise <span style="text-decoration:underline">Hoho</span>-tel'', altså med tryk på første stavelse i ordet hotel, der ellers rettelig -retteligt, både på dansk og engelsk -, har tryk på anden stavelse (ho-<span style="text-decoration:underline">tel</span>). Det vides ikke, hvordan denne fejludtalefejludtalelse er opstået, men den er blevet legio, og benyttes i dag bl.a. også af hotelkæder som Arp-Hansen Hotel Group og søgesiden hotels.com i ledsagespeaken på deres danske markedsføring.