Hedeby-stenene: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
tilføjer en tolkning mere
Tag: 2017-kilderedigering
Linje 15:
''Thorulv, Svens hirdmand, rejste denne sten efter sin fælle Erik, som fandt døden, da drenge belejrede Hedeby. Han var styrmand og var en dreng med fornemme forældre.''
 
Om denne sten findes der to tolkninger: 1)Stenen er rejst til minde om en mand i [[Svend Tveskæg]]s [[hird]], som døde i Hedeby, formentlig i kampe i [[900-tallet]]. Stenen er sat af Torulf for sin kampfælle Erik for at prise hans fortrin som kriger og skibsanfører. 2) Stenen er rejst efter et togt, foretaget under [[Svend Estridsen]]s regeringstid. Det er almindeligt accepteret, at Lis Jacobsens og Erik Moltkes konklusion om, at de er to mulige tolkninger, er holdbar.<ref name="Lis">Lis Jacobsen og Moltke, Erik:''Danmarks runeindskrifter'', Scandia VIII, s. 64-79</ref> <ref>Christensen, Aksel E.: ''Vikingetidens Danmark'', Gyldendal 1969</ref>
 
== Hedeby 2 (Den store Sigtrygsten) ==
Den store Sigtrygsten blev fundet i stykker i Hedebys nærmeste omegn ved vadestedet mellem [[Haddeby Nor]] og [[Selk Nor]] i [[1797]]. Stenen var formodentlig allerede brugt i [[bronzealder]]en. Der var tale om genbrug i [[vikingetiden]]. Indskriften er dateret til cirka [[938]] og er ridset på granit. <br/>
''Ásfríðr gerði kuml þau ept Sigtrygg, son sinn ok Gnúpu.''