Trelstrup: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
mNo edit summary
No edit summary
Linje 28:
'''Trelstorp''', '''Trelstrup'''<ref>bla. a. ved Poul Kürstein: ''Nørre og Sønder Gøs Herred'', Flensborg 1969, side 20</ref> (dansk), '''Drelsdorf''' (tysk) eller '''Trölstrup''' (nordfrisisk) er en landsby og kommune i [[Trelstorp Sogn]] ([[Nørre Gøs Herred]]) i [[Nordfrislands Kreds]] i den [[Tyskland|tyske]] [[Tysklands delstater|delstat]] [[Slesvig-Holsten]]. Byen ligger cirka 15 kilometer nord for [[Husum (Slesvig)|Husum]] ved [[Øster Å]] i det vestlige [[Sydslesvig]]. Til kommunen hører også Nørremark (''Norderfeld''), Østermark (''Osterfeld''), Morgenstjerne (''Morgenstern'') og Petersborg. Nærmeste byer er blandt andet [[Breklum]] og [[Bredsted]].
 
Stednavnet henviser til [[træl]] (olrdnordisk[[oldnordisk]]: ''þræll''). Trelstorp har senere udviklet sig til Trelstrup (på [[sønderjysk]] ''Trælstrup''). På tysk blev navnet til ''Drelsdorf''<ref>Wolfgang Laur: ''Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein'', 2. oplag, Neumünster 1992, side 220</ref>. Endelsen på [[Torp (landsby)|''-torp'']] eller ''-trup'' henviser til at det er en datterby (udflytterby), hvis udflytning hang sammen med den større landbrugsproduktion.
 
Byen blev første gang nævnt midt i 1300-tallet. Trelstorp Kro (tysk ''Drelsdörper Krog'') var i middelalderen en vigtig rasteplads ved [[hærvejen]].