I Have a Dream: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Gendannelse til seneste version ved Steenthbot, fjerner ændringer fra 188.177.111.112 (diskussion | bidrag)
Tag: Tilbagerulning
m stilistiske ændringer i introduktionen
Linje 3:
[[Fil:Martin Luther King - March on Washington.jpg|thumb|right|Martin Luther King mens han holder sin tale, ''I Have a Dream''.]]
 
Talen,'''"I hvorHave a dream"''' ([[Dansk (sprog)|da]]: ''Jeg har en drøm'') er den populære betegnelse for den [[tale]], [[Martin Luther King]] redegjordeholdt i 1963 i [[Washington D.C.]] i forbindelse med den store [[Borgerrettighedsbevægelsen|borgerrettighedsmarch]] ''"''March on Washington for Jobs and Freedom." Talen, hvor King udlagde sine drømme og visioner om en fremtid i [[USA]] hvor alle, uanset [[race]], kan leve sammen i harmoni som ligeværdige borgere, blev holdt foran mere end 200.000 tilhørere, og regnes somfor at værendevære en af de mest betydningsfulde taler nogensinde. ForskereEn ved ''University of Wisconsin-Madison'' og ''Texas A&M University'' kunne igruppe [[1999Forskning|forskere]] har på baggrund af analyser, af den effekt og virkning udvalgte taler havdehar haft på det amerikanske samfund, udnævneudnævnt ''"I Have a Dream''" som det [[20. århundrede]]s vigtigste amerikanske tale. <ref>[http://www.news.wisc.edu/releases/3504.html University of Wisconsin-Madison: "I Have a Dream" leads top 100 speeches of the century] ''(pressemeddelelse fra den 15. december, 1999)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>
'''I Have a dream''', ([[Dansk (sprog)|dansk]]: ''Jeg har en drøm''), er den populære benævnelse for den tale, [[Martin Luther King]] holdt på trapperne til [[Lincoln Memorial]] i den [[USA|amerikanske]] hovedstad [[Washington D.C.]] den [[28. august]] [[1963]] i forbindelse med den store [[Borgerlige rettigheder|borgerrettighedsmarch]] ''"March on Washington for Jobs and Freedom"''.
 
Talen, der blev holdt ved [[Lincoln Memorial]] d. 28. august 1963, anses almentofte somfor at være et [[retorik|retorisk]] skoleeksempel. Den griber tilbage itil en ca. 150 år gammel tradition for [[afro-amerikaner|afro-amerikansk]] retorik, og bærer præg af, at Martin Luther KingKings ogsåerfaringer varsom præst i [[baptist|baptistkirken.]]kirken <ref>[http://tcroft.freeshell.org/rhetoric I Have a Dream, analysis] ''(analyse af talen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>. I [[2003]] blev der lagt en mindesten på det sted, Martin Luther King stod, da han holdt sin tale i 1963, og i [[2011]] indviedes mindesmærket Martin Luther King Memorial på National Mall, Washington, D.C.
Talen, hvor Martin Luther King redegjorde for sine drømme og visioner om en fremtid i USA hvor alle, uanset [[race]], kan leve sammen i harmoni som ligeværdige borgere, blev holdt foran mere end 200.000 tilhørere, og regnes som værende en af de mest betydningsfulde taler nogensinde. Forskere ved ''University of Wisconsin-Madison'' og ''Texas A&M University'' kunne i [[1999]] på baggrund af analyser, af den effekt og virkning udvalgte taler havde haft på det amerikanske samfund, udnævne ''I Have a Dream'' som det [[20. århundrede]]s vigtigste amerikanske tale. <ref>[http://www.news.wisc.edu/releases/3504.html University of Wisconsin-Madison: "I Have a Dream" leads top 100 speeches of the century] ''(pressemeddelelse fra den 15. december, 1999)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>
 
Talen ved Lincoln Memorial anses alment som et [[retorik|retorisk]] skoleeksempel. Den griber tilbage i en ca. 150 år gammel tradition for [[afro-amerikaner|afro-amerikansk]] retorik, og bærer præg af, at Martin Luther King også var præst i [[baptist]]kirken <ref>[http://tcroft.freeshell.org/rhetoric I Have a Dream, analysis] ''(analyse af talen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}</ref>. I [[2003]] blev der lagt en mindesten på det sted, Martin Luther King stod, da han holdt sin tale i 1963, og i [[2011]] indviedes mindesmærket Martin Luther King Memorial på National Mall, Washington, D.C.
 
En dansk oversættelse af talen findes i bogen ''Taler der forandrede verden'', 2011. ISBN 978-87-7122-028-5.
 
== Talen i Washington ==
Line 54 ⟶ 50:
* [http://www.guardian.co.uk/g2/story/0,3604,1026152,00.html Guardian Unlimited: I have a dream] ''(artikel om King, talen og marchen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}
* [http://www.speech-topics-help.com/i-have-a-dream-speech.html Speech Topics: The I Have a Dream Speech Text Analysis] ''(lettilgængelig analyse af talen)'' {{Sprogikon|en|Engelsk}}
*En dansk oversættelse af talen findes i bogen ''Taler der forandrede verden'', 2011. ISBN 978-87-7122-028-5.
{{autoritetsdata}}