Skammerens datter (film): Forskelle mellem versioner

'''''Skammerens datter''''' er en dansk [[fantasy]]film fra 2015 baseret på [[Lene Kaaberbøl]]s [[Skammerens datter|bog af samme navn]] fra 2000, der er blevet oversat til flere sprog og tidligere har været opført som [[musical]] på [[Østre Gasværk]]. Manuskriptet er skrevet af den [[Oscaruddelingen|Oscarvindende]] danske manuskriptforfatter [[Anders Thomas Jensen]].<ref>[http://jyllands-posten.dk/kultur/article4832683.ece Jyllands-posten.dk "Oscarvinder skriver manuskript til dansk bestseller"]. ''[[Jyllands-Posten]]''. Hentet 2/11-2014</ref> Rettighederne til filmen ejes af [[Nepenthe Film]], og budgettet var på omkring 50 mio.millioner DKKkroner.<ref name="storfilm"/> Hovedrollen som Dina blev spillet af den 12-årige Rebecca Emilie Sattrup, og rollen som Drakan spilles af [[Peter Plaugborg]]. Af andre medvirkende kan nævnes [[Søren Malling]], [[Jakob Oftebro]], [[Maria Bonnevie]] og [[Stina Ekblad]].

[[Fil:Lene Kaaberbøl.jpg|thumb|[[Lene Kaaberbøl]] har skrevet den oprindelige bog ''[[Skammerens Datterdatter]]'' (2000).]]

Dina Tonerre ([[Rebecca Emilie Sattrup]]) er ligesom sin mor Melussina ([[Maria Bonnevie]]) født med evnen til at se andre menneskers skam, når de ser hende i øjnene. I kraft af hendessit virke som Skammerskammer bliver Dinas mor kaldt til borgbyen Dunark, hvor hun skal vurdere, om fyrstens søn Nico ([[Jakob Oftebro]]) har slået sin familie ihjel. Hun erklærer ham uskyldig, men Nicos halvbror Drakan ([[Peter Plaugborg]]) er ikke tilfreds og får også bragt Dina til borgen, hvor Dina også erklærer hamNico uskyldig. Drakan forsøger herefter at kvæle Dina, og give Nico skylden. DeNico og Dina formår begge at flygte ned i dragegården, hvor en drage får bidt Dina, og Nico formår at bringe hende i sikkerhed, mens hun sygner hen af de giftige dragebid.

Dina vågner hos mester Maunus ([[Olaf Johannesen]]), hvor [[apoteker]]en fru Petri ([[Laura Bro]]) har behandlet hendes sår. De skjuler sig hos Maunus, mens Drakan, der har udråbt sig selv til fyrste over Dunark, gennemsøger byen. Da han kommer til Maunus, gemmer de sig i huset, og Maunus forsøger at overbevise Drakan om, at de ikke er hos ham, men hanDrakan sætter ild til huset, for at drive dem ud. Dina flygter ud gennem hoveddøren og bliver taget til fange. Huset eksploderer og falder i havet med Nico. Da Dina bliver slæbt bort, formår mester Maunus at lave en afledningsmanøvre, så hun kan slippe væk.

I et kraftigt regnvejr gemmer hun sig under en vogn, for at få ly, og Dinaher hører Dina en stemme, ogsom hertilhører møderRosa hun([[Petra RosaMaria Scott Nielsen]]), somder først forsøger at skræmme hendeDina væk med sin kniv. Da Dina er ligeglad, lader Rosa hende sove. Næste morgen bruger Dina sin evne, til at få udleveret et stort brød, som Rosa gerne vil have. Hun overbeviser Rosa om at hjælpe hende med noget nyt tøj, mod at Rosa får brødet. Da de kommer hjem til Rosa bliver, hendes storebror sur på hende og slår hende. Dina bruger sine evner på hende. På byens torv hører de, at Drakan planlægger at henrette Dinas mor. Roasas storebror udpeger Dina, og våbenmesteren ([[Søren Malling]]) bringer hende til Drakans borg. Her får han set i Dinas øjne, og hun ser hans skam ved at arbejde for Drakans regime.

Da Drakan arrangerer en offentlig henrettelse af Melussina, så befolkningen kan se, at han dræber de forhadte skammere, foreslår våbenmesteren selv at dræbe Dina, men lad befolkningen tro, at hun er løsladt, så Drakan fremstår barmhjertig. HansDrakans moder, Dama Lizea ([[Stina Ekblad]]), giver ham ret, og våbenmesteren begiver sig afsted med Dina. På vejen fanger han også Rosa, men da de når ud til Dunark-klippen, hvor han har sagt, at han vil kaste dem ud, vil han i stedet lade dem flygte. Dina overbeviser ham om, at han må hjælpe hende med at befri hendes uskyldige mor.

Våbenmesteren fører dem til fru Petri, hvor det viser sig at Nico stadig er i live. Sammen lægger de en plan for at befri Dinas mor. Næste dag bliver Melissa lænket til en pæl, og dragerne bliver lukket ud til at spise hende. Dina råber pladsen op og siger at Drakan er morderen, og menneskemængden får Drakan til at kigge Dina i øjnene. Han føler dog ingen skam over at have myrdet sin far, og han tilstår derfor ikke mordet. Han ladelader henrettelsen fortsætte, men ved hjælp af sine evner får Dina overbevist menneskemængden om at Drakan alligevel er skurken. Han beordrer alle dragerne sat løs, og menneskemængden går i panik. I kampens hede får våbenmesteren befriet Melissa, og Nico slås med Drakan. Nico får afvæbnet Drakan, efter at Rosa aflederhar afledt ham ved at stikke ham med sin kniv. Nico står med klingen på Drakans strube, men han kan ikke få sig selv til at slå ham ihjel, så han lader ham leve.

[[File:Jakob-Oftebro.jpg|thumb|[[Jakob Oftebro]] spiller rollen som Nicodemus, som harmed kælenavnet Nico i filmen.]]

Allerede i 2004 henvendte Nepenthe Film sig til Kaaberbøl for at få filmrettighederne til ''Skammerens Datterdatter''.<ref name="tårer">[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmnyheder/article4828767.ece Dansk forfatter i tårer over filmatiseringen af sin egen bog]. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 2/11-2014</ref>

[[Casting]]en af hovedrolleindehaveren foregik i marts 2013,<ref>[http://www.dr.dk/DR1/Troldspejlet/Nyt/2013/0308150606.htm Troldspejlet "Er Du Skammerens Datter?"]</ref>, hvor omkring 4.000 ansøgere blev gennemgået.<ref name="jyllands"/><ref name="afsløring"/> Af hensyn til pigerne blev skuespillernavnene til hovedrollerne Dina og Rosa ikke offentliggjort, før optagelserne til filmen var afsluttet.<ref name="jyllands"/> I maj 2014 kom det efter længere tids hemmeligholdelse frem, at Dina blev spillet af den 12-årige Rebecca Emilie Sattrup. Hun harhavde bl.a. modtaget [[Ridning|rideundervisning]] og har harhavde måttemåttet klippe sit hår af, da hun skalskulle forklæde sig som en dreng i filmen. Desuden harhavde hun udført en del af sine egne [[stunt]]s.<ref name="griseøre">[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmnyheder/drageblod-og-griseoerer-i-skammerens-datter/5494723 Drageblod og griseører i 'Skammerens datter']. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 26/12-2016</ref> Sattrup ansøgte om rollen efter at have læst bogen, som hun fik af sin mor, der havde købt den i en boghandel, dahvor en kvinde havde sagt til hende: "''Du skal købe den her bog. Den vil ændre din datters liv.''"<ref name="afsløring"/> Særligt hendes øjne var med til at gøre udslaget ved hendes casting, da skammerdatterens øjne har en central rolle i historien.<ref>[http://gentofte.lokalavisen.dk/rebecca-blev-skammerens-datter-ved-et-tilfaelde-/20150317/artikler/703169862/1226 Rebecca blev Skammerens Datter ved et tilfælde]. ''Gentofte Lokalavis''. Hentet 26/12-2016</Ref>

[[File:Søren Malling.jpg|thumb|[[Søren Malling]], der spiller våbenmesteren, fik ændret sit udseendet meget i forhold til sine normaletidligere roller.]]

[[Peter Plaugborg]], der spiller den primære [[antagonist]];, fyrst Drakan, udtalte at selvom skurke ofte varer sværere at identificere sig med som skuespiller, så var Drakan "''da fantastisk spændende at spille''".<ref>[http://www.bt.dk/film-og-tv/onde-drakan-fedt-at-vaere-skurk Onde Drakan: Fedt at være skurk]. ''[[BT]]''. Hentet 26/12-2016</ref> [[Søren Malling]] fik rollen som fyrst Drakans næstkommanderende;, våbenmesteren. Til rollen ønskede Malling at skifte udseende radikalt, da han ofte komvar kommet til at havefremtræde på samme udseendemåde i mange af sine hidtidige roller, og han så derfor en mulighed for at ændre dette billede markant, da han fik tilbudt rollen. Han blev klippet skalletskaldet, fik et [[Ar (sår)|ar]] samt et skæg. Om rollen udtalte han, at det måtte være "''forfriskende for publikum at se et andet visuelt udtryk, end ham de er vant til at se på tv eller i biografen''".<ref>[http://www.bt.dk/kendte/soeren-mallings-nye-look-derfor-ser-jeg-saadan-ud Søren Mallings nye look: Derfor ser jeg sådan ud]. ''[[BT]]''. Hentet 26/12-2016</ref>

[[Maria Bonnevie]], der spiller Dinas mor Melissa, var blevet mor knapt to år inden optagelserne og havde efterfølgende takket nej til mange teater- og filmjobs, men hun takkede ja til ''Skammerens Datterdatter'', da hun er en stor fan af fantasygenren, og hun udtalte, at der var noget "''storslået over det her univers.''"<ref>[http://www.bt.dk/film-og-tv/ny-dansk-eventyrfilm-derfor-sagde-maria-bonnevie-ja-til-at-vaere-med Ny dansk eventyrfilm: Derfor sagde Maria Bonnevie ja til at være med]. ''[[BT]]''. Hentet 26/12-2016</ref> [[Roland Møller]], der spiller våbenmesterens assistent Hannes, har trænettrænede med [[sværd]] for at kunne udføre fægtescener i filmen.<ref>[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmnyheder/article4828766.ece Roland Møller slås med sværd]. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 2/11-2014</ref>

Størstedelen af optagelserne til filmen foregik i [[Tjekkiet]], og flere produktionsmøder er blevetblev afholdt i [[Prag]].<ref name="afsløring"/><ref name="face">[https://www.facebook.com/NepentheFilm Nepenthe Film]. [[Facebook]]. Hentet 2/11-2014</ref> De første optagelser startedebegyndte i februar 2014, mens udendørsscenerne blev filmet i foråret 2014 i [[Barrandov]]-området i udkanten af Prag, hvor mere end 100 statister mevirkedemedvirkede.<ref>[http://nepenthefilm.com/nyheder/skammerens-datter/ Skammerens Datter]. Nepenthe Film. Hentet 2/11-2014</ref><ref name="dødelig">[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmnyheder/article4694511.ece Dødelig sværdkamp i Skammerens datter]. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 26/12-2016</ref> Prag blev bl.a.blandt andet valgt på baggrund af, atfordi dele af byen kunne bruges direkte, at der i forvejen varer en borg, og atfordi statister er væsentligt billigere i Tjekkiet. Nogle optagelser foregik på [[Island]].<ref name="storfilm"/><ref>[http://filmz.dk/optagelserne-til-skammerens-datter-er-i-gang-se-de-foerste-billeder-her Optagelserne til "Skammerens datter" er i gang - Se de første billeder her]. [[Filmz.dk]]. Hentet 2/11-2014</ref> Optagelserne i Prag blev afsluttet i slutningen af april.<ref name="dødelig"/> Brugen af filmlokationer i forskellige lande blev anvendt for at minimere mængden af [[Computer-generated imagery|CGIcomputer]] til produktionen.<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/review/shamer-s-daughter-palm-springs-854519 'The Shamer’s Daughter': Palm Springs Review]. ''[[The Hollywood Reporter]]''. Hentet 26/12-2016</ref>

Dragerne blev fremstillet digitalt i Norge, såog kampscener med disse foregik med skuespillerneskuespillere, der udførte deres roller foran en [[blue screen]].<ref name="dødelig"/> Dele af lydsporet til filmen erblev optaget på [[Middelaldercentret]] ved [[Nykøbing Falster]] i efteråret 2014, da statisterne i Tjekkiet ikke kunne tale [[Dansk (sprog)|dansk]], og der skulle bruge danske stemmer til baggrundslydene.<ref>[http://guldborgsundgildet.dk/ViewNew.aspx?id=43 Sæsonafslutning]. Guldborgsundgildet.dk. Hentet 2/11-2014</ref>

Ifølge Lene Kaaberbøl fik hun "''[[gåsehud]] og [[tåre]]r i øjnene''", da hun overværede nogle af de sidste optagelser til filmen.<ref name="tårer"/>

Filmen støttesblev bl.a.blandt andet støttet af [[Det Danske Filminstitut]], [[Nordisk Film]], [[Nordisk Film & TV Fond]] og [[Danmarks Radio]].<ref name="storfilm"/>

Den første [[Trailer (preview)|trailer]] blev gjort tilgængelig på ''[[Ekstra Bladet]]s'' hjemmeside d. 6. november 2014 i fem timer.<ref name="trailerEB">[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmnyheder/eksklusivt-paa-eb-se-trailer-til-skammerens-datter/5310758 Eksklusivt på EB: Se trailer til 'Skammerens datter']. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 21/11-2014</ref> Den 20. november blev traileren gjort alment tilgængelig på bl.a.blandt andet [[Kino.dk]] og [[Det Danske Filminstitut]]s hjemmeside.<ref name="trailerprem"/><ref name="dfi">[http://www.dfi.dk/Nyheder/FILMupdate/2014/november/Foerste-trailer-til-Skammerens-datter.aspx Se første trailer til ''Skammerens Datter'']. [[Det Danske Filminstitut]]. Hentet 21/-2014</ref><ref>[http://www.fyens.dk/kultur/Trailer-Nu-afsloeres-Skammerens-Datter/artikel/2611917 Trailer: Nu afsløres "Skammerens Datter"]. ''[[Fyens Stiftstidende]]''. Hentet 21/11-2014</ref> Traileren blev godt modtaget, og Kim Kastrup fra ''Ekstra Bladet'' skrev, at filmen "''ser ekstremt lovende ud med en troværdig Middelalder-stemning, utroligt flotte billeder, imponerende heste-scener, ild og mørke og en stor truende borg samt riddere med drabelige sværd. Det kunne godt se ud, som der er noget at glæde sig til for både børn og voksne.''"<ref name="trailerEB"/>

Om udgivelsen af traileren udtalte Jan Lehmann fra [[Nordisk Film Distribution]]: "''Med offentliggørelsen af de første billeder tager vi hul på en kampagne, som skal trække danskerne ind i et både dramatisk og medrivende univers.''"<ref name="dfi"/>

Filmen indspillede for knap 3 mio.millioner DKKkroner i åbningsweekenden, og endte med at indspille for omkring 15 mio.millioner kr.kroner i Danmark. I udlandet blev den distriburet i [[Østrig]], [[Norge]], [[Island]], [[Tyskland]], [[Thailand]], [[Tyrkiet]] og de [[Forenede Arabiske Emirater]], hvor den sammenlagt indspillede fore omkring 1,35 mio.millioner DKK.kroner

''Skammerens Datterdatter'' var den mest sete biograffilm i Danmark i perioden 26.-29. marts<ref>[http://politiken.dk/ibyen/_film/ECE2611942/top-10-se-hvilke-biograffilm-der-er-de-mest-populaere/ Top 10: Se hvilke biograffilm der er de mest populære]. ''[[Politiken]]''. Hentet 28/4-2015</Ref> og den 3. mesttredjemest sete fra 9.-12. april.<ref>[http://politiken.dk/ibyen/_film/ECE2627402/ugens-bioliste-kan-idealisten-vriste-foererpinden-fra-fast--furious-7/ Top 10: Ugens bioliste: Kan 'Idealisten' vriste førerpinden fra 'Fast & Furious 7']. ''[[Politiken]]''. Hentet 28/4-2015</ref> Filmen var den næstmest sete biograffilm i perioden 16.-19. april<ref>[http://www.aok.dk/film/top-10-disse-film-hitter-i-biografen-lige-nu Top 10: Disse film hitter i biografen lige nu]. [[AoK]]. Hentet 28/4-2015</ref> og den 5. mestfemtemest sete fra 23.-26. april.<ref>[http://politiken.dk/ibyen/_film/ECE2636941/bio-top-10-haevnagtige-helte-saetter-sig-paa-filmfoerstepladsen/ Bio-top 10: Hævnagtige helte sætter sig på filmførstepladsen]. ''[[Politiken]]''. Hentet 28/4-2015</ref> I første kvartal havde filmen solgt 125.440 billetter og var således den 7. mestsyvendemest sælgende film i perioden.<ref>[http://www.dfi.dk/Nyheder/FILMupdate/2015/April/En-dansk-markedsandel-paa-43-procent.aspx En dansk markedsandel på 43 %]. [[Det Danske Filminstitut]]. Hentet 28/4-2015</ref> Filmen solgte mere end 225.000 billetter i landets biografer.<ref>{{Cite news

''[[Politiken]]s'' anmelder [[Kim Skotte]] gav filmen 3/6 hjerter, og hæftede sig særligt ved, at den havde for meget fart på, således at figurerne ikke blev bundet ordentligt sammen.<ref>[http://politiken.dk/kultur/filmogtv/filmanmeldelser/ECE2604493/filmatiseringen-af-skammerens-datter-har-alt-for-meget-fart-paa/ Filmatiseringen af 'Skammerens datter' har alt for meget fart på]. ''[[Politiken]]''.</ref> ''[[Jyllands Posten]]'' gav også 3/6 stjerner.<ref name="dr"/>

''[[Filmmagasinet Ekko]]s'' anmelder gav den 4/6 stjerner, og skrev at filmen havde et "''sprødt, lækkert fantasy-look''", men konkluderede ligesom Skotte, at karakterne manglede dybde. Anmelderen skrev ogdog også, at det var "''fantasy på internationalt niveau''"<ref>[http://www.ekkofilm.dk/anmeldelser/skammerens-datter/ Skammerens datter]. ''[[Filmmagasinet Ekko]]''. Hentet 28/4-2015</Ref> ''[[Soundvenue]]'' gav ligeledes 4/6 og hæftede sig ved, at den var visuelt godt lavet. Til gengæld var Rebecca Emilie Sattrups præstation ikke altid helt overbevisende ifølge denne anmeldelse.<ref>[http://soundvenue.com/film/2015/03/skammerens-datter-141213 'Skammerens Datter']. ''[[Soundvenue]]''. Hentet 28/4-2015</ref> ''[[Berlingske Tidende]]'' gav 4/6 stjerner og kaldte den "''ambitiøs, flot, spændende og velspillet"'', men beklagede at spilletiden var skåret ned til halvanden time, og kommenterede ligesom andre medier, at karakterne og universet manglede luft at udfolde sig på. Sattrup blev til gengæld rost som en vellykket casting.<ref>[http://www.b.dk/film/skammerdatter-dina-er-ganske-enkelt-et-fund Skammerdatter Dina er ganske enkelt et fund]. ''[[Berlingske Tidende]]''</ref>

Både ''[[BT]]'' og ''[[Ekstra Bladet]]'' gav 5/6 stjerner. Sidstnævnte skrev bl.a. om effekterne at "''Dragerne har ikke vinger og de udspyr ikke ild, men de virker vældig realistiske''". Anmelderen noterede sig, at indledningen var lidt langsom og kluntet, men at særligt i mødet mellem Sattrups Dina og Scotts karakter Rosa "''opstår billedskønne, magiske øjeblikke''". Ligeledes blev Plaugborg og Ekblads præstationer rost.<ref>[http://ekstrabladet.dk/filmmagasinet/Filmanmeldelser/skammerens-datter-byder-paa-haarrejsende-spaending/5496039 'Skammerens datter' byder på hårrejsende spænding]. ''[[Ekstra Bladet]]''. Hentet 28/4-2015</ref> BT's Niels Lind Larsen skrev at det var "''en stor og fængslende film, han har skabt, i et højt tempo med masser af højdepunkter.''"<ref>[https://www.dr.dk/nyheder/kultur/film/skammerens-datter-effekterne-er-i-top-men-der-er-meget-fart-paa ’Skammerens datter’: Effekterne er i top, men der er for meget fart på]. [[DR]]. Hentet 26/12-2016</ref>

Filmen blev nomineret til 11 [[Robert (filmpris)|Robertpriser]] i 2016, og var dermed den næstmest nominerede film ved årets prisuddeling.<ref>{{cite web |url=http://www.ekkofilm.dk/artikler/robert-nominerer-27-film/ |title=Robert nominerer 27 film |publisher=''[[Filmmagasinet Ekko]]'' | |date=2016-01-12|acessdate=2016-01-21}}</ref> Filmen endte med at vinde priserne for [[Robert for årets børne- og familiefilm|bedste børne- og familiefilm]], [[Robert for årets adapterede manuskript|bedste adapterede manuskript]] ([[Anders Thomas Jensen]]), [[Robert for årets kostumier|bedste kostumier]] (Kicki Ilander), [[Robert for årets musik|bedste score]] ([[Jeppe Kaas]]) og [[Robert for årets special effects/lys|bedste visuelle effekter]] (Martin Madsen og Morten Jacobsen).<ref>[http://underholdning.tv2.dk/kendte/2016-02-07-se-listen-her-er-alle-aarets-robert-vindere Se listen: Her er alle årets Robert-vindere]. [[TV 2]]. Hentet 8/2-2016</ref>

Sattrup havde allerede i marts 2015 undskrevet en kontrakt på at lave en fortsættelse af filmen.<ref name="griseøre"/> ''Skammerens Datterdatter 2'', som bliver en filmatisering af bogen ''[[Slangens gave]]'' fra 2001, er sat til at få premiere den 7. februar 2019.<ref>[http://www.kino.dk/film/s/sk/skammerens-datter-2 ''Skammerens Datter 2'']. [[Kino.dk]]. Hentet 26/12-2016</ref>