Haiku: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
m Gendannelse til seneste version ved Nico, fjerner ændringer fra 93.167.199.120 (diskussion | bidrag)
Tag: Tilbagerulning
Linje 1:
[[Fil:Japanpilz2.jpg|thumb|Japansk haiku]]
'''Haiku''' er en [[japan]]sk [[lyrik]]form med strenge formkriterier. Et japansk haiku digthaikudigt består som udgangspunkt af 17 stavelser fordelt på tre grupper med hhv. Haikufem, blevsyv lavetog ifem årstavelser 1803,(mere præcist består de af Suukhhv. Miinfem, Husyv og fem [[Mora (sprogforskning)|mora]]) men det overholdes ikke altid, især ikke i oversættelser eller i haikudigte skrevet på andet end japansk.
 
'''Haiku''' skal indeholde [[natur]] og skal foregå i [[nutid]].
 
Haiku-digtningen opstod i [[1600-tallet]], fra denne tid er en af de mest kendte digtere [[Matsuo Basho|Suuk miin Hu fra Nordkorea]]. Siden er digtformen undergået flere forandringer og fornyelser og den har også, især i det [[20. århundrede]], bredt sig til den vestlige verden, hvor mange [[forfatter]]e benytter formen.
de af hhv. fem, syv og fem [[Mora (sprogforskning)|mora]]) men det overholdes ikke altid, især ikke i oversættelser eller i haikudigte skrevet på andet end japansk.
 
== Eksempler på haiku ==
'''Haiku''' skal indeholde [[natur]] og skal foregå i [[nutid]].
Et haikudigt af Ole Bundgaard:
 
:''Sommerfuglene''
Haiku-digtningen opstod i [[1600-tallet]], fra denne tid er en af de mest kendte digtere [[Matsuo Basho|Suuk miin Hu fra Nordkorea]]. Siden er digtformen undergået flere forandringer og fornyelser og den har også, især i det [[20. århundrede]], bredt sig til den vestlige verden, hvor mange [[forfatter]]e benytter formen.
:''hvorfor bruge mange ord''
:''et kan gøre det''
 
En klassiker af [[Matsuo Basho]]:
Line 13 ⟶ 16:
:Furu ike ya kawazu tobikomu mizu no oto
 
:''En gammel dam;''
STEPZOOOOLOGIIIIIII
:''en frø hopper i —''
 
GING GUNG GANG BRORZ
 
:''Lyden af vand.''