Båndhalet skægstrube - Andre sprog