In medias res - Andre sprog