Indie rock - Andre sprog