Laser og pjalter - Andre sprog