Ottearmede blæksprutter - Andre sprog