Plimsoll-mærke - Andre sprog