Wikipedia:Dagens artikel/4. juli 2005

Roma i Transylvanien, 1865
Roma i Transylvanien, 1865

Roma er almindeligt kendt som sigøjnere, hvilket de dog opfatter som nedsættende. Det er et traditionelt omvandrende folkeslag, der oprindeligt kom fra det nordlige Indien, men som nu lever over hele verden, hovedsageligt i Europa.

Mange Romaord stammer tilbage fra hindi, punjabi, og dardic sprogene i Indien. I Israel blev Roma kaldt nawar, men de kaldte sig selv dom. I Armenien skiftede de navn til lom. Da de ankom til Grækenland nogle årtier senere, kaldte de sig selv for rom - et navn som de har beholdt siden hen, overalt hvor man møder romaer på de 5 kontinenter. Endnu i dag er der en lille gruppe nomader i Indien der kalder sig dom. Rom betyder et "menneske" eller en "mand", og det blev tolket som ikke-tyrker, forstået som en afledning af "romer". De fleste Roma taler en form for romani, et sprog der er tæt beslægtet med de moderne indoeuropæiske sprog, der endnu tales i det nordlige Indien. Roma er desuden navnet på den største stamme. To andre er lovari og kalderari. En anden betegnelse for sigøjnere er sinti - der mest bruges i tysktalende lande. I Spanien kalder de sig "kalo".