Bruger:Sir48/Sandkasse 7/doc
Brug
redigérFor at vise infoboksen i artikler, kopieres folgende kode til artiklens begyndelse:
{{Infoboks hieroglyffer
|navn =
|navn-transkription =
|navn-betydning =
}}
Desuden kan der efter behov tilføjes yderligere parametre som forklaret nedenfor.
Parameterliste
redigérSkabelonens variabler er forklaret nedenfor. Desuden er anført det tyske variabelnavn som hjælp ved kopiering af skabeloner fra tyske artikler.
| Variabel | Tysk variabel | Type | Forklaring |
|---|---|---|---|
| placering | AUSRICHTUNG | valgfri | Infoboksens placering på siden, standard er „right“ (højre) |
| bredde | BREITE | valgfri | Infoboksens bredde, standard er „300“ |
| titel | TITEL | valgfri | Infoboksens overskrift. Udelades den, benyttes artikelnavnet + „i hieroglyffer“. |
| titel-udvidet | TITEL-ERWEITERT | valgfri | erstatter teksten „i hieroglyffer“ med den tekst, som angives her. |
| navn | NAME | valgfri, men tvunget at angive for alle parametre, som begynder med "navn" | Objektets navn i hieroglyffer |
| navn-i-kartouche | NAME-IN-KARTUSCHE | valgfri | Indkobler visning af kartouche. Parameteren kan indeholde hvilke som helst tegn, f.eks.: "Ja" |
| navn-kartouchesymbol | NAME-KARTUSCHE-SYMBOL | valgfri | Sætter den angivne hieroglyf foran kartouchen, hvis denne bliver vist |
| navn-i-serekh | NAME-IN-SERECH | valgfri | Indkobler visning af serekh. Parameteren kan indeholde hvilke som helst tegn, f.eks.: "Ja" |
| navn-serekhsymbol | NAME-SERECH-SYMBOL | valgfri | Sætter den angivne hieroglyf foran serekhen, hvis denne bliver vist |
| navn-determinativ | NAME-DETERMINATIV | valgfri | Sætter den angivne hieroglyf efter kartouchem eller serekhen. |
| navn-transkription | NAME-TRANSKRIPTION | valgfri | Transkription af objektets hieroglyf-navn |
| navn-betydning | NAME-ERKLÄRUNG | valgfri | Betydning af objektets navn, altså oversættelse og/eller dansk navn samt eventuelt hvorfra navnet stammer |
| navn2 til navn10 | NAME2 til NAME10 | valgfri, men tvungen at angive for alle parametre, som begynder med navn2 til navn10 | Objektets yderligere navne i hieroglyffer |
| navn2-i-kartouche til navn10-i-kartouche | NAME2-IN-KARTUSCHE til NAME10-IN-KARTUSCHE | valgfri | Indkobler visning af kartouche af de yderligere navne. Parameteren kan indeholde hvilke som helst tegn, f.eks.: "Ja" |
| navn2-kartouchesymbol til navn10-kartouchesymbol | NAME2-KARTUSCHE-SYMBOL til NAME10-KARTUSCHE-SYMBOL | valgfri | Sætter den angivne hieroglyf foran kartouchen, hvis denne bliver vist |
| navn2-i-serekh til navn10-i-serekh | NAME2-IN-SERECH til NAME10-IN-SERECH | valgfri | Indkobler visning af den nummererede serekh. Parameteren kan indeholde hvilke som helst tegn, f.eks.: "Ja" |
| navn2-serekhsymbol til navn10-serekhsymbol | NAME2-SERECH-SYMBOL til NAME10-SERECH-SYMBOL | valgfri | Sætter det angivne hieroglyf-symbol foran den respektive navn(x)-serekh, hvis denne bliver vist |
| navn2-determinativ til navn10-determinativ | NAME2-DETERMINATIV til NAME10-DETERMINATIV | valgfri | Sætter de angivne hieroglyffer efter kartouchen eller serekhen. |
| navn2-transkription til navn10-transkription | NAME2-TRANSKRIPTION til NAME10-TRANSKRIPTION | valgfri | Transkription af objekternes tilsvarende yderligere navne i hieroglyffer |
| navn2-betydning til navn10-betydning | NAME2-ERKLÄRUNG til NAME10-ERKLÄRUNG | valgfri | Betydning af det objetktets tilsvarende navne, altså oversættelse og/eller det danske navn samt eventuelt hvorfra navnet stammer |
| græsk | GRIECHISCH | valgfri | Det tilsvarende navn på græsk |
| græsk-udvidet | GRIECHISCH-ERWEITERT | valgfri | yderligere tekstforklaring til venstre for linjen med "græsk" |
| koptisk | KOPTISCH | valgfri | Det tilsvarende navn på koptisk |
| koptisk-sahidisk | KOPTISCH-SAHIDISCH | valgfri | Det tilsvarende navn på sahidisk |
| koptisk-bohairisk | KOPTISCH-BOHAIRISCH | valgfri | Det tilsvarende navn på bohairitisk |
| koptisk-oldkoptisk | KOPTISCH-BOHAIRISCH | valgfri | Det tilsvarende navn på oldkoptisk |
| kileskrift | KEILSCHRIFTLICH | valgfri | Det tilsvarende navn med kileskrift |
| bemærkninger | ANMERKUNGEN | valgfri | Evt. almindelige bemærkninger til hieroglyfferne |
| billede1 til billede5 | BILD1 til BILD5 | tilføjelse af valgfrie billeder under infoboksen | |
| billede1-bredde til billede5-bredde | BILD1-BREITE til BILD5-BREITE | bredden af billederne fra billede1 til billede5, standard er 300px
| |
| billede1-beskrivelse til billede5-beskrivelse | BILD1-BESCHREIBUNG til BILD5-BESCHREIBUNG | Tilføjelse af en beskrivelse af det tilsvarende billede |
Eksempel
redigér| … mal i hieroglyffer | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Transkription (kursiv) Betydning, Oversættelse | |||||||||||||||||||
Betydning, Oversættelse | |||||||||||||||||||
Betydning, Oversættelse | |||||||||||||||||||
Betydning, Oversættelse | |||||||||||||||||||
| Bemærkninger | |||||||||||||||||||
{{Bruger:Sir48/Sandkasse 7
|titel = … mal
|navn = <hiero>Aa1-G43-I9-G43</hiero>
|navn-transkription = Transkription ''(kursiv)''
|navn-betydning = Betydning, ''Oversættelse''
|navn2 = <hiero>Aa1-G43-I9-G43</hiero>
|navn2-i-kartouche = ja
|navn2-transkription = Transkription ''(kursiv)''
|navn2-betydning = Betydning, ''Oversættelse''
|navn3 = <hiero>Aa1-G43-I9-G43</hiero>
|navn3-i-kartouche = ja
|navn3-kartouchesymbol = <hiero>G43</hiero>
|navn3-determinativ = <hiero>wr-O24</hiero>
|navn3-transkription = Transkription ''(kursiv)''
|navn3-betydning = Betydning, ''Oversættelse''
|navn4 = <hiero>Aa1-G43-I9-G43</hiero>
|navn4-i-serekh = ja
|navn4-serekhsymbol = <hiero>G43</hiero>
|navn4-determinativ = <hiero>wr-O24</hiero>
|navn4-transkription = Transkription ''(kursiv)''
|navn4-betydning = Betydning, ''Oversættelse''
|bemærkninger = Bemærkninger
|billede1 =
|billede2 =
|billede2-bredde = 100px
|billede3 =
|billede3-beskrivelse = et testbillede
}}
Se også
redigér
de:Vorlage:Infobox Hieroglyphen
en:Vorlage:Infobox Hieroglyphen