Byskov (Sydslesvig)

gård og omtrent 300 ha stort mose- og skovområde øst for Trenen i det centrale Sydslesvig

Byskov (på tysk Büschauer Holz eller Büschauer Forst) er navnet på en tidligere gård og et omtrent 300 ha[1] stor mose- og skovområde beliggende øst for Trenen på gesten i det centrale Sydslesvig. I administrativ henseende strækker sig skoven over både Langsted og Sølvested kommuner i Slesvig-Flensborg kreds i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten. I den danske tid hørte skoven under Eggebæk Sogn (Ugle Herred)[2]. For at opdyrke heden blev der plantet nåletræer, så at skoven i dag er overvejende præget af ikke hjemmehørende grantræer som sitkagran og japansk lærk, men der findes også områder med bl.a. vortebirk, eg- og bøge-træer[3] Skoven krydses af Hyrdebæk (Byskov Å, ty. Hirtenbek el. Büschau)[4], som udspringer vest for Langsted i Hjalm Mose (Jalmer Moor). Nærliggende landsbyer er Langsted i nord og Kokholm, Hønning og Sollerup i syd. Omtrent 220 ha er udpeget som habitatområde under det fælleseuropæiske Natura 2000-projekt.

Trenen ved Byskov

Byskov er første gang nævnt 1737. Forleddet må være subst. by for landsby[5], her den ved skellet mellem landsbyerne Langsted og Eggebæk beliggende skov[6].

Noter redigér

  1. ^ "Eggebæk kommunefælleskab". Arkiveret fra originalen 26. juli 2020. Hentet 26. juli 2020.
  2. ^ M. Mørk Hansen og C. L. Nielsen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift med historiske og topografiske bemærkninger, 2. bind, Kjøbenhavn 1864, s. 196
  3. ^ Miljøministeriet
  4. ^ sml. Jens-Uwe von Rohden: Die Gewässernamen im Einzugsgebiet der Treene, Neumünster 1989, s. 226
  5. ^ Anders Bjerrum: Sydslesvigs stednavne, 4. bind, København 1979-1984. s. 387
  6. ^ Wolfgang Laur: Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein. 2. oplag, Neumünster 1992, ISBN 3-529-02726-X, s. 190

Eksterne henvisninger redigér

Koordinater: 54°35′18″N 9°21′08″Ø / 54.5884°N 9.3521°Ø / 54.5884; 9.3521