Diskussion:De Tre Slugters Dæmning

Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Kina, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Kinarelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

Har øvet mig på at indså reference-noter i teksten men er ikke tilfreds med resultatet. Hvordan slipper man for at få hele URLen vist i referencelisten?--Staunited 2. aug 2007, 01:15 (CEST)

Man indsætter en blank position efter URLen og skriver den tekst, der skal stå. Så omgiver man det hele med en enkelt kantparentes (for eksterne henvisninger) - og voila! :) Det er nu gjort i denne artikel. --Sir48 (Thyge) 2. aug 2007, 01:39 (CEST)

Tak for hjælpen, sir48--Staunited 2. aug 2007, 05:25 (CEST)

Beløb sparet

Da det er en dansk wiki, ville jeg blot skrive beløbet i kroner i stedet for dollars og ifølge: [1] så er 30 mia yuan = 13,9 mia danske kroner (1 :: 0,6928), hvorimod 30 mia. yuan er lig 2,88 mia dollars (1 :: 0.1440). Jeg kan ikke se hvordan du kan komme til 30 mia. yuan = 20 mia. dollars. Rune X2 29. maj 2008, 18:31 (CEST)

Der står jo højt og tydeligt i teksten - som iøvrigt er en nøje oversættelse af den engelske side om dette emne:

<Når den står færdig vil den have kostet, 180 mia. yuan, hvilket er over 20 mia. yuan mindre end de først skønnede omkostninger på 203.9 mia. yuan, lidt under 30 mia. $. <

Nu skal det indrømmes at jeg ikke er klar over om de 30 mia dollar svarer til 180 mia yuan eller 203,9 , men det er ihvertfald 30 mia. dollar du skal gange med 5 eller hvor meget det nu er. Men lad det blive stående i dollar, fordi jeg tror Kinas økonomi følger dollaren, ikke som her hvor vi følger euroen og dollaren derfor forekommer svag. Med andre ord vile der for en kineser ikke være så stor forskel s prisen dengang og nu, hvor det for os ser ud til at den er blevet lavere takket være dollars fald overfor euro John Peters 29. maj 2008, 19:27 (CEST)

Ok. Jeg misforstod teksten, men vil det ikke alligevel være bedre at angive beløbet i kroner end i dollars.

F.eks.:

Når den står færdig vil den have kostet, 180 mia. yuan (kr. 125 mia. (2008)), hvilket er over 20 mia. yuan mindre end de først skønnede omkostninger på 203,9 mia. yuan (kr. 141 mia. (2008)). Det er fordi kalkulationen tager hensyn til inflation, og inflations-raten har været lav i de senere år. Det forventes at dæmningens konstruktionsomkostninger vil være tjent ind, når den har produceret 1000 TWt, som kan sælges for 250 mia. yuan. Dette vil tage 10 år efter dæmningen er i fuld gang.

Rune X2 29. maj 2008, 21:42 (CEST)

Jeg var netop i færd med at rette til kroner, da jeg opdagede indlægget her. Prisen skal selvfølgelig angives i danske kroner på dansk wiki. Er dollarsprisen vigtig for John Peters, så lad da bare den fremgå også. --Ylle 29. maj 2008, 21:58 (CEST)