Diskussion:Folkeafstemningen om Danmarks tilslutning til den fælles europæiske patentdomstol
Så vidt jeg forstår er EP-valget 22.-25. maj 2014. [1] — Fnielsen (diskussion) 4. apr 2014, 02:15 (CEST)
- Det er korrekt, men i Danmark er det kun 25. maj. --Patchfinder (diskussion) 9. maj 2014, 19:35 (CEST)
Artiklens og afstemningens navn
redigérFortalerne for et ja vil være meget kede af at I betegner domstolen som "EU's". Selvom meget af det forberedende arbejde er foregået i EU-regi, og kun EU-lande kan blive medlem, og EU nævnes direkte i officielle dokumenter om aftalen, så er den på papiret en mellemstatslig aftale, som ikke er formelt afhængig af EU-institutionen.
I øvrigt er det rigtigt at både politikere, embedsmænd og journalister løst omtaler afstemningen som en afstemning om Danmarks tilslutning til patentdomstolen, men hvis det skal være helt rigtigt drejer afstemningen sig både om patentdomstolen og enhedspatentet, der formelt er to forskellige ting, men som skal vedtages samtidig. Erhvervsministeriet kalder det derfor, måske mere korrekt, for en afstemning om den europæiske patentreform.--AndersFeder (diskussion) 9. maj 2014, 16:40 (CEST)
- Det vigtigste er hvad afstemningen hedder og hvad den kendes som. Hvad kommer der eksempelvis til at stå på stemmesedlen? Undervisningsministeriets kilde kalder den både Folkeafstemningen om Danmarks tilslutning til den fælles europæiske patentdomstol og Folkeafstemningen om Danmarks tilslutning til EU-patentdomstol, kan en af de formuleringer bruges? Vi skal allerhelst have den mest autoritative kilde til navnet, det der kommer på stemmesedlen, hvor ser vi det? --Patchfinder (diskussion) 9. maj 2014, 17:05 (CEST)
- Jeg vil give dig ret. Også den (formentlig) autoritative erklæring i Statstidende om afstemningen bruger betegnelsen "fælles patentdomstol".[2] "Den fælles europæiske [eller fælleseuropæiske] patentdomstol" er måske den bedste afvejning af korrekthed og pædagogik.--AndersFeder (diskussion) 9. maj 2014, 17:22 (CEST)
- Efter at have læst dit link kan jeg se, at der ikke nævnes noget om EU eller Europa og desuden efter at have læst [3], kan jeg se som du skriver, at det er en mellemstatslig aftale. På den baggrund synes jeg, at Folkeafstemningen om Danmarks tilslutning til den fælles europæiske patentdomstol er bedst og jeg flytter artiklen. --Patchfinder (diskussion) 9. maj 2014, 18:04 (CEST)
- Så er artiklen flyttet og præciseret Folkeafstemning om lov om en fælles patentdomstol m.v., er vel det mest officielle navn og også en mulig artikelplacering. --Patchfinder (diskussion) 9. maj 2014, 18:19 (CEST)