Diskussion:For Whom the Bell Tolls (Metallica)

Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Metal, et forsøg på at koordinere dækningen af heavy metal-musik og undergenrer på Wikipedia. Hvis du er interesseret, kan du redigere artiklen hvis diskussionsside denne skabelon sidder på, eller besøge projektsiden hvor du kan deltage i projektet.

Jeg foreslår, at denne artikler flyttes til For Whom the Bell Tolls (Metallica), eftersom primærbetydningen af denne titel ikke er Metallica-sangen, men derimod Hemmingways roman og/eller det vers af John Donne, hvor udtrykket oprindeligt stammer fra. Jeg foretrækker parantesen (Metallica) frem for (sang), eftersom også Bee Gees og WASP har lavet sange med samme titel (se også en:For Whom the Bell Tolls (disambiguation)). Jeg forestiller mig, at titlen For Whom the Bell Tolls kan være en flertydig-side, mens romanen kan ligge på Hvem ringer klokkerne for, som vist er den almindelige titel på dansk. Nogen indvendinger?--Nikolaj 23. feb 2008, 01:43 (CET)

Jeg synes umiddelbart, det lyder som en udmærket løsning, der ikke skulle give problemer på sigt, snarere tværtimod. --Lindblad 23. feb 2008, 10:38 (CET)

Det glæder mig, at vi er enige. Jeg har nu udført flytningen og opretter en flertydig-side.--Nikolaj 24. feb 2008, 14:31 (CET)