Diskussion:Mandag

Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Almanak, et forsøg på at koordinere oprettelsen af almanakrelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet.

Er der forskel på Lunae dies og dies Lunae - altså i betydningen "månens dag"? --Palnatoke 13. maj 2005 kl. 09:01 (CEST)

Jeg skal indrømme, at mit latin er stærkt begrænset, så jeg kan ikke sige det med sikkerhed. Jeg henholder mig til http://la.wiktionary.org/wiki/Dies_Lunae og til dels min udgave af Grotefend, der dog kun har varianten dies Lune. Det er da muligt, at faktorernes orden her er ligegyldig, men jeg har fx aldrig set formen secunda feria i de middelalderkilder, jeg har brugt, så jeg formoder, at rækkefølgen har betydning. Men om det direkte skulle ændre meningen, aner jeg ikke.--Heelgrasper 13. maj 2005 kl. 09:12 (CEST)

Vi må vel hellere have den danske "blå mandag" med også. --Sir48 (Thyge) 21. okt 2005 kl. 05:22 (CEST)