Diskussion:Ole Juul (maler)
|
Denne artikel, kategori eller skabelon er en del af WikiProjekt Norge, et forsøg på at koordinere oprettelsen af Norgerelaterede artikler på Wikipedia. Hvis du er interesseret kan du redigere artiklen som denne skabelon sidder på eller besøge projektsiden, hvor du kan deltage i projektet. |
Jeg har foesøgt at oversætte artiklen fra norks, men jeg ved ikke hvordan følgende ord skal oversættes:
- naust
- kimingen
- fiskehjell
- lune viker
(Skrev Bruunr (diskussion • bidrag) . Husk at signere dine indlæg.) (21. jul 2006)
- Forslag
- naust − forslag: bådehus, bådeskur (Naust oprettet senere : 25. nov. 2007)
- kimingen − se Horisont (geografi), billede (https://snl.no/.search?query=kiming, https://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=kiming)
- fiskehjell − forslag: stejlepladser, stillads til at tørre fisk på (no:Fiskehjell)
- lune viker − forslag: lune vige (Vig (bugt)
Forslag tilføjet med hjælp af norsk-dansk ordbog, Christiansen og Nielsen 1955. -- Mvh PHansen (diskussion) 15. feb 2021, 12:32 (CET)