Fildiskussion:Olsen Banden.jpg

Er de engelske og danske beskrivelser ikke en anelse vildledende? For det første forestiller billedet ikke Olsen-banden, men skuespillerne Morten Grunwald, Ove Sprogøe og Poul Bundgaard i kostumerne de bar i rollerne som Benny, Egon og Kjeld i Olsen-banden.

For det andet fortæller den engelske beskrivelse, at billedet er fra Mallorca og taget under indspilningen af Olsen-bandens sidste bedrifter. Filmen foregår godtnok på Mallorca, men optagelserne fandt sted på Costa del Sol, Malaga i området Benalmádena/Torreblanca/Mijas/Fuengirola. Bjergene i baggrunden peger i retning af, at billedet er taget ved optagestedet for Grise-Hansens restaurant "El Retamar"?

Hej (husk i øvrigt at underskrive dine indlæg, det gøres med 4 gange ~) For at opdele svaret i to: Det første er inderligt ligegyldigt. De tre skuespillere er klædt ud i en Olsenbande-sammenhæng og derfor kan det også forsvares at kalde billedet for《Olsen Banden》efter min mening. Det andet spørgsmål er mere relevant. Her vil jeg anbefale dig at gå ind på billeddatabasen WikimediaCommons og forelægge din viden bakket op af verificerbare beviser. Hvis din viden bliver godkendt, kan du ændre beskrivelsen af billedet til Costa del Sol, men sørg for at have dokumentationen i orden. Jeg har ingen viden om det konkrete billede, men holder meget af Olsen Banden, derfor dette indlæg. --AndersHøjholt (diskussion) 9. jun. 2024, 18:38 (CEST)

Hej dér også,

ja, det kommer jo helt an på, hvor pedantisk man er i sin skelnen mellem fiktion og virkelighed. For mig eksisterer den gode bande kun i fiktionens verden, dvs. når spillerne optræder i de kunstneriske rammer, som blev sat, da filmene blev indspillet, dvs. i grove træk på filmstrimlen og i form af stills. Billedet er tydeligvis ikke taget under de betingelser. Spillerne poserer og ser alle tre ind i kameraet. Det er ikke kunst. Hvis de skulle være banden under de betingelser, skulle det være fordi de fx var i gang med et kup, der krævede, at de skulle udgive sig for at være de skuespillerne, der spiller banden og lade sig fotografere som dem. Men kameravinklen er stadig forkert og den 4. væg bliver i dén grad smadret. Det er ikke noget, der er set før i bandens regi. Hvad blev der sagt til dem, da de blev bedt om at stille op til fotografering? Benny, Egon og Kjeld! Se herover, tak. Eller Morten, Ove og Poul?

Men jo. Inderligt ligegyldigt, især i forhold til den større fisk, som bør steges, så eftertiden ikke ledes alt for meget på vildspor. Der findes utallige trykte værker og fansider, der fastslår, at "bedrifter" blev indspillet på Solkysten, men er dét en bevis for, at de ikke lige tog en afstikker til Mallorca for at skyde en enkelt scene, fordi lyset var bedre dér? Der er mange rationelle produktionsmæssige grunde til, at Balling ikke gjorde sådant, men jeg prøver at se, hvor lidt der skal til for at overbevise autoriteterne. :-)

Tak for input

Pxyaeq (diskussion) 9. jun. 2024, 22:30 (CEST) Pxyaeq (diskussion) 9. jun. 2024, 22:30 (CEST)

Det virker som om du har ret meget styr på dine Olsenbande-facts, godt arbejde. :-) Den kilde du angiver, ser for mig ud til at være helt i orden, så hvis du kan lave en kildereference på Wikimedia.Commons til den engelske beskrivelse af filen, vil det være rigeligt. Du kan gå ind på denne Commons-side: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:First_steps/Quality_and_description#Good_file_descriptions, hvis du ikke allerede i forvejen ved, hvordan man laver Commons-filbeskrivelser. Held og lykke med det. :-) --AndersHøjholt (diskussion) 10. jun. 2024, 19:30 (CEST)

Hej igen-igen, dér!

Tak, man prøver, man prøver. ;-)

Nu har jeg tilføjet referencen, så forhåbentig er fisken stegt og geden barberet tilstrækkeligt for denne gang.

Pxyaeq (diskussion) 14. jun. 2024, 00:23 (CEST)