Norrønt: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Rettede manglende forklaringen af skelnen.
intro småret, dels mht. oldnordisk
Linje 17:
}}
{{Norrønt sprogkort}}
'''Norrønt''' eller '''oldvestnordisk''' er betegnelsen på det [[vestnordiske sprog]] i perioden ca. 800-1350. Ordet ''norrøn'' udtales traditionelt og af fagfolk samt på sproget selv med tryk på første stavelse.
'''Norrønt''', '''oldnordisk''' eller '''oldvestnordisk''' er betegnelsen på det vestnordiske (oldislandske og oldnorske) sprog i perioden ca. 800-1350 [[e.Kr.]] Denne skelnen mellem oldvest- og oldøstnordisk var imidlertid ukendt på de [[islandske sagaer]]s tid: på [[oldislandsk]] betegner '''norrœnt mál''' sammen med '''dǫnsk tunga''' (i nutidsislandsk ''norrænt mál'' og ''dönsk tunga'') det fælles nordiske sprog<ref>Fællesskabet er dog genstand for akademisk diskussion, jævnfør diskussionerne om de danske [[dialekt]]er, som for eksempel [[jysk]], med dets separate artikel og flere andre anmærkningsområder. Der findes dog kilder nok til at anvise, at man kunne forstå hinanden mellem de forskellige dialektområder og at dette strakte sig til det anglisktalende England. Hvad England angår, har den gensidige forståelse dog nok været møjsommelig, men kommunikationen har i de fleste tilfælde drejet sig om nogen, som allerede havde en vis erfaring med hinandens sprog. Se om dette en angelsaksisk og en oldnordisk grammatik – forskellen var trods alt ret stor.</ref>.
 
En skelnen mellem noget vest- og østnordisk var dunkelt tilstede på de [[islandske sagaer]]s tid - på [[oldislandsk]] forekommer både '''norrœnt mál''' sammen med '''dǫnsk tunga''' ({{lang-is|norrænt mál, dönsk tunga}}). Det gamle sprogfællesskab er et polemisk tema, men kan lignes lidt med forståelsen af [[dialekt]]er, som for eksempel [[jysk]], med dets separate artikel og flere andre anmærkningsområder, der måske nok kan forståes af folk udenfor dialektgruppen. Der findes efter sigende kilder til at vidne om man kunne forstå hinanden mellem de forskellige dialektområder, eksempelvis i det angelsaksiske England.{{km}}
Ordet ''norrøn'' udtales traditionelt og af fagfolk samt på sproget selv med tryk på første stavelse.
 
Norrønt er det sprog, som de islandske sagaer og den [[Ældre Edda|Ældre]] og [[Yngre Edda|Yngre]] [[Edda-digtene|Edda]] er skrevet på, i 1300-tallet. Selv om norrønt generelti den lingvistiske klassificering er mere fortidigt end middelalderens [[gammeldansk]] og [[fornsvensk]], så har sproget visse innovationer, som de østnordiske sprog ikke kender (som omlyd foran *''z'' > ''r'': ''ker'' "kar"). Der var heller ikke særligt store forskelle mellem dem og det sprog, som blev brugt i det [[Skandinavien|skandinaviske]] område i vikingetiden. Derfor talertales manundertiden om ét oldnordisknordisk sprog inden for den specifikke tidsramme, selv om detder havdevar visse dialektforskelledialektale forskelle. I Norge har det derimod været vigtigt at skelne mellem norsk ogoverfor dansk eller svensk;, iog Danmarknorrønt harer vinu overtagetogså dennegængs brug.forstået I dag er norrønt en betegnelse forsom det fælles [[vestnordisk]]evestnordiske sprog, der ad åre skulle videreudvikle sig til [[Norsk (sprog)|norsk]], [[Færøsk (sprog)|færøsk]], [[Islandsk (sprog)|islandsk]] og de nu uddøde [[norn]] og [[norrønt grønlandsk]].
 
== Alfabetet og lydene ==