Versionen fra 3. maj 2005, 10:47 redigér Christian S~dawiki (diskussion \| bidrag) 756 edits oversættelse/opdateringer fra MediaWiki ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 3. maj 2005, 11:55 redigér fjern redigering Christian S~dawiki (diskussion \| bidrag) 756 edits oversættelser/opdateringer fra MediaWiki-navnerummet Gå til næste forskel →
Linje 1.192: # "blockip" => "Bloker bruger", "blockiptext" => "Brug formularen herunder til at blokere for skriveadgangen fra en specifik IP-adresse eller et brugernavn. Dette må kun gøres for at forhindre vandalisme og skal være i overensstemmelse med [[Wikipedia:Politik\|Wikipedias politik]]. Angiv en specifik begrundelse herunder (for eksempel med angivelse af sider der har været udsat for vandalisme). Udløbet (expiry) angives i GNUs standardformat, som er beskrevet i [http://www.gnu.org/software/tar/manual/html_chapter/tar_7.html vejledningen til tar] (på engelsk), fx \"1 hour\", \"2 days\", \"next Wednesday\", \"1 January 2017\". Alternativt kan en blokering gøres uendelig (skriv \"indefinite\" eller \"infinite\"). For oplysninger om blokering af IP-adresseblokke, se [[meta:Range blocks\|IP-adresseblokke]] (på engelsk). For at ophæve en blokering, se [[Speciel:Ipblocklist\|listen over blokerede IP-adresser og brugernavne]].", ~~"blockiptext" => "Brug formularen herunder til at blokere for skriveadgangen~~ ~~fra en specifik~~"ipaddress" => "IP-adresse ~~eller et~~ /brugernavn.", 'ipbexpiry' => '~~Expiry~~Udløb',▼ ~~Dette må kun gøres for at forhindre vandalisme, og i~~ ~~overensstemmelse med [[Project:Politik\|{{SITENAME}} politik]].~~ ~~Udfyld en speciel begrundelse herunder (for eksempel med et citat fra~~ ~~sider der har været udsat for vandalisme).",~~ ~~"ipaddress" => "IP-Adresse/brugernavn",~~ ▲'ipbexpiry' => 'Expiry', "ipbreason" => "Begrundelse", "ipbsubmit" => "Bloker denne bruger", "badipaddress" => "IP-adressen/brugernavnet er udformet forkert eller eksistere ikke.", "noblockreason" => "Du skal angive en begrundelse for denne blokering.", "blockipsuccesssub" => "Blokering udført med ~~success~~succes", "blockipsuccesstext" => "\"$1\" er blevet blokeret. <br />Se [[Speciel:Ipblocklist\|IP blokeringslisten]] for alle blokeringer.", Line 1.212 ⟶ 1.207: "ipusubmit" => "Ophæv blokeringen af denne adresse", "ipusuccess" => "\"$1\" har fået ophævet blokeringen", "ipblocklist" => "Liste afover blokerede IP-adresser og brugernavne", "blocklistline" => "$1, $2 blokerede $3 (udløber $4)", "blocklink" => "bloker", "unblocklink" => "ophæv blokering", "contribslink" => "bidrag", "autoblocker" => "Automatisk blokeret fordi du deler IP-adresse med \"$1\". Begrundelse \"$2\".", 'blocklogpage' => '~~Block_log~~Blokeringslog', 'blocklogentry' => '~~blocked~~blokerede "$1" ~~with~~med an$2 ~~expiry~~som ~~time of $2~~udløbstid', 'blocklogtext' => 'Dette er en liste over blokerede brugere og ophævede blokeringer af brugere. Automatisk blokerede IP-adresser er ikke anført her. Se [[Speciel:Ipblocklist\|blokeringslisten]] for den nuværende liste over blokerede brugere.', ~~'blocklogtext' => 'This is a log of user blocking and unblocking actions. Automatically~~ 'unblocklogentry' => '~~unblocked~~ophævede blokering af "$1"',▼ ~~blocked IP addresses are not listed. See the [[Special:Ipblocklist\|IP block list]] for~~ 'range_block_disabled' => 'Sysop-muligheden for at oprette blokeringsklasser er slået fra.', ~~the list of currently operational bans and blocks.',~~ 'ipb_expiry_invalid' => '~~Expiry~~Udløbstiden ~~time~~er ~~invalid~~ugyldig.',▼ ▲'unblocklogentry' => 'unblocked "$1"', 'ip_range_invalid' => "~~Invalid~~Ugyldigt IP ~~range~~-interval.\n",▼ ~~'range_block_disabled' => 'The sysop ability to create range blocks is disabled.',~~ 'proxyblocker' => 'Proxy ~~blocker~~-blokering',▼ ▲'ipb_expiry_invalid' => 'Expiry time invalid.', 'proxyblockreason' => 'Din IP-adresse er blevet blokeret fordi den er en såkaldt \'\'åben proxy\'\'. Kontakt din Internet-udbyder eller tekniske hotline og oplyse dem om dette alvorlige sikkerhedsproblem.', ▲'ip_range_invalid' => "Invalid IP range.\n", 'proxyblocksuccess' => "~~Done~~Færdig.\n",▼ ▲'proxyblocker' => 'Proxy blocker', ~~'proxyblockreason' => 'Your IP address has been blocked because it is an open proxy. Please contact your Internet service provider or tech support and inform them of this serious security problem.',~~ ▲'proxyblocksuccess' => "Done.\n", # Developer tools Line 1.235 ⟶ 1.228: "lockdb" => "Lås database", "unlockdb" => "Lås database op", "lockdbtext" => "At låse databasen vil forhindre alle brugere i at kunne redigere sider, ændre indstillinger, redigere overvågningslister og andre ting der kræver ændringer i databasen. Bekræft venligst at du har til hensigt at gøre dette, og at du vil låse databasen op, når din vedligeholdelse er overstået.", ~~"lockdbtext" => "At låse databasen vil afbryde alle brugere fra at kunne~~ ~~redigere sider, ændre deres indstillinger, redigere deres~~ ~~overvågningsliste, og andre ting der kræver ændringer i databasen.~~ ~~Bekræft venligst at du har til hensigt at gøre dette, og at du vil~~ ~~låse databasen op, når din vedligeholdelse er overstået.",~~ "unlockdbtext" => "At låse databasen op vil gøre, at alle brugere igen kan redigere sider, ændre deres indstillinger, redigere deres Line 1.251 ⟶ 1.240: "lockdbsuccesssub" => "Databasen er nu låst", "unlockdbsuccesssub" => "Databasen er nu låst op", "lockdbsuccesstext" => "MediaWikidatabasen er låst. <br />Husk at fjerne låsen når du er færdig med din vedligeholdelse.", ~~<br />Husk at fjerne låsen når du er færdig med din vedligeholdelse.",~~ "unlockdbsuccesstext" => "MediaWikidatabasen er låst op.", Line 1.266 ⟶ 1.254: "sqlquery" => "Indtast forespørgsel", "querybtn" => "Afsend forespørgsel", "selectonly" => "Forespørgsler andre end \"SELECT\" er forbeholdt dem med developer adgang.", "querysuccessful" => "Forespørgsel gennemført med ~~success~~succes",▼ ~~MediaWikiudviklere.",~~ ▲"querysuccessful" => "Forespørgsel gennemført med success", # Make sysop

Wikipedia:LanguageDa.php: Forskelle mellem versioner