Balfour-deklarationen: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
No edit summary
sprogretter
Linje 1:
[[Image:Arthur Balfour, photo portrait facing left.jpg|right|thumb|200px|[[Arthur James Balfour]].]]'''Balfour-deklarationen af 1917''' (dateret [[2. november]] [[1917]]) var en hemmeligstemplet, formel politik-tilkendegivelse fremsat af den [[Storbritannien|britiske]] regering, som tilkendegav at den britiske regering "view with favour" - ser med sympati - på oprettelsen af "a national home for the jewish people" - et hjem for det jødiske folk, dog under forudsætning af, at intet må gøres, "which may prejudice the civil and religious rights of existing non-Jewish communities in Palestine" - som vil skade Palæstinas ikke-jødiske samfunds civile og religiøse rettigheder.
 
Deklarationen blev fremsat i et brev fra Udenrigsminister [[Arthur James Balfour]] til [[RothschieldWalter Rothschild, 2nd Baron Rothschild|Lord Rothschild]] (Walter Rothschild, 2nd Baron Rothschild), en leder frai [[StorbrittanienStorbritannien]]s jødiske samfund, for videregivelse til ''Zionist FederationenZionistføderationen'', en privat Zionist organisationzionistorganisation.
 
Tilkendegivelsen blev udstedt som resultat af [[Chaim Weizmann]] og [[Nahum Sokolov]]'s , de fremmeste Zionist ledere baseret i London, bestræbelser, men eftersom de havde bedt om en rekonstitutionering af Palæstina til at være "the" Jewish national home, levede deklarationen ikke op til deres forventninger.<ref>Balfour Declaration. (2007). I Encyclopædia Britannica. Fremdraget 12. august 2007, fra [http://www.britannica.com/eb/article-9011963 Encyclopædia Britannica Online].</ref>
 
"Balfour-deklarationen" blev senere inkorporeret i [[Sévres fredstraktaen]] med [[Tyrkiet]] og [[Mandatområdet i Palæstina|Mandatet for Palæstina]]. Det originale dokument befinder sig på [[British Library]].
 
 
 
Tilkendegivelsen blev udstedt som resultat af zionistlederne [[Chaim Weizmann]] og [[Nahum Sokolov]]'s , de fremmeste Zionist ledere baseret i London, bestræbelser, men eftersom de havde bedt om en rekonstitutioneringrekonstituering af Palæstina til at være "the" Jewish national home, levede deklarationen ikke op til deres forventninger.<ref>Balfour Declaration. (2007). I Encyclopædia Britannica. Fremdraget 12. august 2007, fra [http://www.britannica.com/eb/article-9011963 Encyclopædia Britannica Online].</ref>
 
"Balfour-deklarationen" blev senere inkorporeret i [[Sévres -fredstraktaen]] med [[Tyrkiet]] og [[Mandatområdet i Palæstina|Mandatet for Palæstina]]. Det originale dokument befinder sig på [[British Library]].
 
Brevet i oversættelse: