I løbet af natten har der været indbrud på kontoret. Det ser ud til at være et insiderjob, da tyvene bl.a. har stjålet emnerne og det er op til Williamson og betjenten BayelenBaylen at få opklaret hvem der har gjort det. En efter en bliver sælgerne hevet ind til BayelenBaylen til afhøring, mens Williamson fortæller at cheferne fra hovedkontoret er på vej. Mens Moss som den første er til afhøring kommer Roma ind på kontoret. Han vil have opklaret om checken fra salget af byggegrunde til Lingk dagen før også er stjålet, men Williamson forsikrer ham om at den blev afleveret i banken aftenen forinden. Dernæst kommer Levene ind. Han er oppe at køre, da det er lykkedes ham at afslutte et stort salg på de dårlige emner han fik på restauranten. Væk er ydmygheden fra aftenen forinden og han tér sig istedet som en verdensmand og fortæller om salget til alle der gider høre på ham. I periferien sniger Aaronow sig rundt og prøver på at være usynlig. Da Moss kommer ud fra afhøring i baglokalet er han rasende og han skælder ud på alt og alle indtil han smækker med døren og skrider. Derpå bliver Aaronow hevet ind til afhøring. Mens Aaronow er til afhøring dukker Lingk op på kontoret. Han har af sin kone fået besked på at annullere handlen, der blev indgået med Roma. Men Roma når lige at se Lingk ud af vinduet før han ankommer og aftaler et spil med Levene, hvor denne skal udgive sig for at være en vigtig kunde, der skal i lufthavnen. Sammen får Levene og Roma forvirret Lingk så meget at han glemmer at få annulleret handlen, men på det afgørende tidspunkt kommer Aaronow rasende ud fra afhøring og Williamson bryder Levenes dækhistorie ved at sende ham med BayelenBaylen ind som den næste. I et forsøg på at rette op på skaden siger Williamson alt det forkerte til Lingk, og får ham til alligevel at annulere salget. Det pisser Roma af, men han kan ikke gøre noget ved det, da han skal ind til Bayelen. Istedet kommer Levene ud. Han fortsætter Romas nedgørelse af Wiliamson, men kommer til at tale over sig og afslører dermed at det var ham, der brød ind på kontoret. Det afgørende punkt er at Lingks kontrakt og check i virkeligheden aldrig er blevet afleveret til banken, men blev stjålet fra Williamsons skrivebord sammen med emnerne, og kun Levene og Williamson ved dette. For at føje spot til skade afslører Williamson overfor Levene at det salg han lukkede tidligere på dagen ikke vil holde, da køberne er notorisk kendte for at skrive under på hvad som helst, selvom de ingen penge har. Derpå sendes Levene tilbage til en uddybende samtale med BayelenBaylen.
