Jamahiriyya: Forskelle mellem versioner

'''Jamahiriyya''' (ar. جماهيرية) er et [[arabisk (sprog)|arabisk]] udtryk, der almindeligvis oversættes til "massernes stat". Udtrykket, som er skabt af [[Muammar al-Gaddafi]], er tænkt som et generisk udtryk, der skal beskrive en statstype. I praksis er [[Libyen]] den eneste stat, hvor udtrykket bruges. Ordet benyttes gerne i uoversat form.

Ordet kommer af ''jumhuriya'', der er den almindelige arabiske oversættelse af [[republik]], hvor man har ændret ''jumhur'' - "folk" - til flertalsformen ''jamahir'' — "masserne".

[[pt:JamahiriyaJamairia]]