Eufemisme: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m robot Tilføjer: tl:Eupemismo
m Typo fixing, Replaced: istedet → i stedet (2),
Linje 1:
En '''eufemisme''' er et ord, der bruges som omskrivning for et ord, der af den ene eller anden grund er uønsket eller [[tabu]]-belagt. Årsagen kan være, at det oprindelige ord opfattes som ubehageligt eller [[vulgær]]t, eller at det opfattes som negativt eller nedsættende, et såkaldt [[pejorativ]].
 
Eksempler på eufemismer er: ''sove ind'' i stedet for ''at [[døden|dø]]'', ''[[adamskostume]]''/''[[evakostume]]'' istedeti stedet for ''[[nøgenhed]]'', ''[[lønmodtager]]'' istedeti stedet for ''[[arbejder]]'', ''sort'' eller ''farvet'' i stedet for ''[[neger]]'', og ''[[samspilsramt]]'' i stedet for ''[[adfærdsvanskelig]]'' eller ''[[miljøskadet]]''.
 
Canadieren [[Steven Pinker]] har udviklet en teori, som han kalder ''eufemisme-trædemøllen''. Ifølge den vil de negative associationer, der er forbundet med et ord, altid efter en vis periode blive overført til eufemismen. Det kan så igen føre til dannelsen af en ny eufemisme. Årsagen er, at brugen af et nyt ord ikke bidrager til at løse problemer. Det kan højst tilsløre problemerne og dermed måske endda forsinke en virkelig løsning.
Linje 11:
 
{{Link FA|bg}}
 
[[ar:تلطيف لغوي]]
[[ast:Eufemismu]]