Christian75
Medlem siden 16. juni 2007
Content deleted Content added
m →Grundstoffer: indrykket tekst |
Seekers (diskussion | bidrag) |
||
Linje 69:
:Fantastisk, god dag, I lige måde, [[Bruger:Christian75|Christian75]] 20. jan 2010, 23:14 (CET)
:: Ello, nice, en kemiker :)) Så er der en som kan rette mine dårlige oversatte kemiske fagudtryk ;) hehe. Det er begrænset hvad HTX kemi holder til når man når ned til afsnittet "forbindelser" i oversættelsen. Du siger bare til hvis du har nogen wiki spørgsmål, især vdr grundstof projektet. Og hvis du syntes der mangler noget i grundstof infoboksen eller har andre forslag til opsætning osv, så er det bare at fyre løs. Det kan tælles på en hånd hvem der hygger sig med grundstofferne, så der er ikke så mange som skal overbevises ;) Dog skal jeg lige sige farverne som grundstofferne på da.wiki har, er helligt område :P Ej, alt kan ændres så længe der er en mening med det :) Men dejligt med en til som vil være med til at fikse grundstof artiklerne, min nuværende plan er at tage en serie af gangen, så vil gøre ædelgasserne færdige og så hoppe over på en anden af de mindre serier. Dvs tager radon og Uuo med :)
Mine oversættelser er ikke de bedste og oftes slår jeg bare hovede fra og oversætter hvilket gør det lidt google translator agtigt, dog med halvt så mange gramatiske fejl ;) Og det hjælper heller ikke på det at jeg ikke har den store viden inden for kemi, men det er alletiders hvis du gider læse dem igennem og derved sætte deres "værdi" op :) --[[Bruger:Seekers|Seekers]] 21. jan 2010, 21:43 (CET)
== Specialnyheder ==
| |||