Sydslaviske sprog: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m Gendannelse til seneste version ved Amjaabc, fjerner ændringer fra 95.168.118.206 (diskussion | bidrag)
Linje 7:
## [[slovensk]]
## [[serbokroatisk]](†)
### [[kroatisk]]
### [[bosnisk]]
### [[serbisk]]
# østsydslavisk
## [[makedonsk (sprog)|makedonsk]]
Linje 15:
 
Slovensk har en række træk, som sproget deler med nordlige slaviske sprog, især slovakisk. Årsagen kan skyldes forhistoriske folkevandringer af tjekkisk-talende slaver til Karintien og andre områder med slovensk sprog, mens omvendt centralt slovakkisk, der tjener som dialektbasis for det slovakkiske skriftsprog, tilsyneladende er opstået ved en bohemisering af et serbisk sprogligt substrat.
 
----
 
==='''Klassificering syd slaviske forhold kulturelle og sprog'''===
Sydøst for den slaviske sprog hører til den ortodokse kulturelle "kulturelle cirkel", disse sprog blev udsat for stærk indflydelse af det græske sprog og kultur. Officielt brev i det kyrilliske skrift. Disse sprog er blevet påvirket af orientalske kultur, der satte sit præg på en række af tyrkiske ord.
* Southestern Slavisk [[ortodokse kirke | Ortodokse]] kulturelle sprog;
** Bulgarsk sprog
** Makedonsk sprog
** Serbisk sprog
** Montenegrinske sprog
 
Blandet øst-vest med en stærk indflydelse af orientalske-islamisk kultur påvirket de bosniske sprog.
 
Southwest slaviske sprog hører til den kulturelle kreds af katolske kultur, disse sprog blev udsat for stærk indflydelse af det latinske sprog og den vestlige kultur. Officielle bogstav i det latinske script.
* Southwest Slavisk [[katolske kirke | Catolic]] kulturelle sprog;
** Kroatisk sprog
** Slovensk sprog
 
----
 
== Fælles træk ==
Line 44 ⟶ 25:
#bedre bevarelse af fællesslaviske tempora (dog ikke slovensk)
 
== DialektAlternativ clasificationopdeling ==
En alternativ opdeling følger de slaviske dialekter på Balkanhalvøen. Den retter sig efter spørgeordet for "hvad". Den giver, med start i nordvest og slut i sydøst:
#Kajkavisk, omfattende slovensk standard og dialekter samt kajkaviske dialekter i nordlige [[Kroatien]], blandt andet hovedstaden [[Zagreb]]