Teknisk redaktør: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
m robot Tilføjer: cs:Dokumentarista (technika); kosmetiske ændringer
Linje 61:
 
Andre arbejdsområder med lignende udfordringer er:
# [[PR]]
# Undervisning
# Forskning
# [[Videnskabelig journalistik]]
 
=== Forudsætninger ===
Linje 85:
GPS er det eneste standardiserede internationale værktøj til udarbejdelse og tolkning af tekniske tegninger, hvilket gør kendskabet til- og forståelsen af GPS helt afgørende i kommunikationen med [[leverandør]]er, [[underleverandør]]er og aftagere af produkter i hele verden. GPS sikrer, at uanset hvem der skal anvende dine tegninger, bliver de forstået entydigt og korrekt. Dansk Standard har udgivet en serie af håndbøger om emnet.
 
==== Maskintegning ====
Håndbogen ''Teknisk produktdokumentation - Maskintegning'' omfatter standarder for: [[dokumentation]], [[terminologi]], [[tegningsark]]et, [[skrifttype]]r, [[projektion (geometri)|projektionprojektioner]]er og [[disposition]] af tegningsarket, almene tegneregler samt specifikke tegningsangivelser og maskinelementer. Håndbogens brede indhold gør, at den er egnet for både [[Branche|industrien]], [[rådgiver]]e og tekniske uddannelsessteder. Standarder for mål- og tolerancesætning er ikke med i bogen, men findes i [[DS-håndbog]] [[114-serien]].
 
Håndbogen består af 3 dele:
* Del 1 omfatter standarder for dokumentation, terminologi, tegningsarket, skrifttyper, projektioner og disposition af tegningsarket. Standarderne er specielt udvalgt efter deres grundlæggende karakter.
* Del 2 omfatter standarder for almene tegneregler. Standarderne er specielt udvalgt efter deres grundlæggende karakter.
* Del 3 omfatter standarder for generelle tegningsangivelser og maskinelementer.
 
==== Dokumentation af procesanlæg ====
Linje 160:
Det engelske [[Institute of Technical Communicators]] (ISTC) blev dannet i [[1973]] ved en sammenslutning af 3 organisationer: Presentation of Technical Information Group, Technical Publications Association og Institute of Technical Publicity & Publications. Instituttet er medlem af [[Professional Associations Research Network]] (PARN) og har en egen [[Code of Professional Practice]]. Instituttet udgiver magasinet ''[[Communicator]]'' som udkommer 4 gange om året.
 
== Eksterne henvisninger ==
=== Foreninger ===
* [http://ewh.ieee.org/soc/pcs/ IEEE Professional Communication Society]
* [[Institute of Scientific and Technical Communicators]] (UK-based)
* [http://www.intecom.org International Council for Technical Communication]
* [[Society for Technical Communication]]
* [[Technical Communicator's Association of New Zealand]] (NZ-based)
* [[Usability Professional's Association of New Zealand]] (NZ-based)
* [http://www.tekom.de Tekom] (pages available in English) Professional organization for technical communication, Germany
* [http://elephant.org.il Elephant] (pages available in English) Professional organization for Technical Writers, Israel
 
=== Litteratur ===
* [http://ewh.ieee.org/soc/pcs/?q=node/24 IEEE Transactions on Professional Communication]
* [http://www.stc.org/pubs/techcommGeneral01.asp Technical Communication: Journal of the Society for Technical Communication]
* Marlana Coe: ''Human Factors – for Technical Communicators.'' Wiley, New York 1996
* Susanne Göpferich: ''Interkulturelles Technical Writing.'' Gunter Narr, Tübingen 1998 (Aktualisierungen in der [http://www.susanne-goepferich.de/itw_sw.html Website der Autorin])
Linje 180:
* Walter Hoffmann, Brigitte G. Hölscher: ''Erfolgreich beschreiben, Praxis des technischen Redakteurs.''
* Jörg Hennig, Marita Tjarks-Sobhani (Hrsg.): ''Aus- und Weiterbildung für Technische Kommunikation.'' Schmidt-Römhildt, Lübeck 2006 (tekom Schriften zur Technischen Kommunikation, 10)
* Walter Hoffmann, Brigitte G. Hölscher, Ulrich Thiele: ''Handbuch für technische Autoren und Redakteure. Produktinformation und Dokumentation im Multimedia-Zeitalter.'' Publicis Corporate Publishing, 2002, ISBN 978-38957818723-89578-187-2
* Christine Wallin-Felkner: ''Lexikon für technische Kommunikation.'' Doculine Verlags-GmbH, Reutlingen 1998
 
Linje 186:
[[Kategori:Teknik]]
 
[[cs:Dokumentarista (technika)]]
[[de:Technischer Redakteur]]
[[en:Technical writer]]