Helvede: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
JAnDbot (diskussion | bidrag) m robot Ændrer: ja:地獄 |
wikitable |
||
Linje 9:
Helvede svarer omtrent til det nordiske [[Hel]], det græske [[Hades]] og det italienske [[Inferno]].
{| class="wikitable" border="0"
|-
! i hebraisk G.T.
! i græsk G.T.
! i græsk N.T.
! i latin
! i svenske
! gange i N.T.
|-
|[[Seol]] <ref>[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H7585&t=KJV Sheol]: Gen.37:35, 42:38, 44:29, 44:31</ref>
|[[Hades]]
|[[Hades]] <ref> [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G86&t=KJV Hades]: Mateus 11:23 16:18 Lucas 10:15. Ap.G. 2:27,31. 1 Cor 15:55. Åbenb.1:18 6:8 20:13,14</ref>
|infernus <ref>Lewis & Short [http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059%3Aentry%3Dinferus Inferus]</ref>
|helvete
|x10
|-
|Ge Hinom <ref> גֵיא בֶן־הִנֹּם [http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=H2011&t=KJV Hinnom]: Jer 19:6 </ref>
|Ennom <ref>LXX πολυάνδριον υἱοῦ Εννομ </ref>
|[[Gehenna]] <ref>[http://www.blueletterbible.org/lang/lexicon/lexicon.cfm?Strongs=G1067&t=KJV Gehenna]: Mat5:22,29,30, 10:28, 18:09, 23:15,33. Mar 9:43,45,47, Luk12:05, Jak.3:6.</ref>
|infernus
|helvete
|x11
|}
I Det Nye Testamente:
| |||