Rosettestenen: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Gjensen (diskussion | bidrag)
m Billedtekst + wikilink.
Linje 1:
[[Fil:Rosetta_stone.jpg|thumb|250px|right|Rosettestenen fundet i havnebyen RosettaRachîd (engelsk: betegnelse for RachîdRosetta)]]
[[Fil:Rosetta Stone.jpg|thumb|250px|right|Aftegning af Rosettestenen]]
 
'''Rosettestenen''' er en mørk [[granit]]sten, der blev opdaget i Nildeltaet i juli [[1799]], under [[Napoleon 1. Bonaparte|Napoleons]] felttog i [[Egypten]]. På stenen var der skrevet en tekst på to sprog - [[egyptisk]] og [[Græsk (sprog)|oldgræsk]] med tre skrifter - [[Egyptisk hieroglyf|egyptiske hieroglyffer]], egyptisk [[demotisk]] og [[græske alfabet|græsk]]. Da de to sidstnævnte skrifter allerede var kendte, blev stenen nøglen til dechifreringen af hieroglyfferne. Det skete i [[1822]] og blev udført af [[Thomas Young]] og [[Jean-Francois Champollion|Jean-François Champollion]]. Dette muliggjorde oversættelse af andre tekster med hieroglyffer.
 
I overført betydning kan det bruges om en vigtig brik i tydning af f.eks. fjendens koder.