Versionen fra 2. feb. 2011, 23:36 redigér PerV (diskussion \| bidrag) Patruljanter 48.129 edits rettet sted, underskriften foregik i Białowieska skoven ← Gå til forrige forskel		Versionen fra 2. feb. 2011, 23:52 redigér fjern redigering PerV (diskussion \| bidrag) Patruljanter 48.129 edits indsat afsnit, omskrevet indledning Gå til næste forskel →
Linje 1: '''Minsk-aftalen''' ({{lang-ru\|Беловежские соглашения}}, {{lang-be\|Белавежскія пагадненьні}},{{lang-uk\|Біловезькі угоди}}) er den aftale, som erklærede [[Sovjetunionen]] opløst og etablerede [[SNG\|SNG, Sammenslutningen af Uafhængige Stater]] i stedet. Den blev undertegnet på statens [[dacha]] nær [[Viskuli]] i [[Białowieska skoven]] i [[Hviderusland]] den [[8. december]] [[1991]] af ledere fra [[Hviderusland]], [[Rusland]] og [[Ukraine]] ~~'''Minsk-aftalen''' den [[8. december]] [[1991]] var en politisk aftale, der afviklede [[Sovjetunionen]].~~ == Transliteration == Aftalen blev undertegnet på et møde på statens [[dacha]] nær [[Viskuli]] i [[Białowieska skoven]] i [[Hviderusland]]. Deltagerne på mødet var daværende præsidenter [[Boris Jeltsin]] fra [[Rusland]], [[Stanislav Sjusjkevitsj]] fra [[Hviderusland]] og [[Leonid Kravtsjuk]] fra [[Ukraine]]. Om aftenen den 8. december sendte de en pressemelding ud via [[TASS]], hvor de erklærede at "Vi, republikken Hviderusland, den russiske rådsrepublik og Ukraine erklærer, at Sovjetunionens eksistens som folkeretssubjekt og som geografisk-politisk realitet har ophørt at eksistere".<ref>"Sovjetunionen afviklet med en underskrift". ''NTBtekst'' (09.12.1991)</ref>▼ Aftalen, der på dansk kaldes Minsk-aftalen, transskriberes bl.a. som ''Belavezh aftalerne'', ''Belovezh aftalerne'', ''Belovezha aftalerne'', ''Belavezha aftalen'', ''Belovezhskaya aftalen'', '''Belaya Vezha aftalen''. Navnet på engelsk er ''"Belavezha Accords"''. ==Aftalen== Den sovjetiske præsident [[Mikhail Gorbatjov]] havde længe arbejdet for en reform af unionen, men aftalen etablerede et nyt forbund uden central politisk ledelse, Fællesskabet af Uafhængige Stater eller [[SNG]].▼ ▲~~Aftalen blev undertegnet på et møde på statens [[dacha]] nær [[Viskuli]] i [[Białowieska skoven]] i [[Hviderusland]].~~ Deltagerne på mødet var daværende præsidenter [[Boris Jeltsin]] fra [[Rusland]], [[Stanislav Sjusjkevitsj]] fra [[Hviderusland]] og [[Leonid Kravtsjuk]] fra [[Ukraine]]. Om aftenen den 8. december sendte de en pressemelding ud via [[TASS]], hvor de erklærede at "Vi, republikken Hviderusland, den russiske rådsrepublik og Ukraine erklærer, at Sovjetunionens eksistens som folkeretssubjekt og som geografisk-politisk realitet har ophørt at eksistere".<ref>"Sovjetunionen afviklet med en underskrift". ''NTBtekst'' (09.12.1991)</ref> ▲Den sovjetiske præsident [[Mikhail Gorbatjov]] havde længe arbejdet for en reform af unionen, men aftalen etablerede et nyt forbund uden central politisk ledelse, ~~Fællesskabet~~Sammenslutningen af Uafhængige Stater eller [[SNG]]. Den [[25. december]] [[1991]] gik Gorbatsjov af, og Jeltsin overtog magten. Unionen var allerede politisk død, da delrepublikkene, deriblandt Rusland, allerede havde overtaget al styring.

Minsk-aftalen: Forskelle mellem versioner