Bakke snagvendt: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
Trade (diskussion | bidrag) →Eksempler: noget galt hvis eksempelr skal fylde over halvdelen af artiklen |
Fjerner version 5648975 af Trade (diskussion) |
||
Linje 4:
Ved et led forstås: én [[konsonant]], én [[Vokal (sprog)|vokal]], to sammenstillede konsonanter, to sammenstillede vokaler samt tre sammenstillede konsonanter. Fire sammenstillede konsonanter betragtes også som et gyldigt led, men forekommer ganske sjældent i denne forbindelse. Også en hel orddel fra et sammensat ord kan fungere som et led. Den karateristiske bakke snagvendt-effekt opstår som resultat af den såkaldte afbytning. Afbytning sker altid efter følgende simple regler: konsonantled byttes med konsonantled, vokalled byttes med vokalled og orddel byttes med orddel. Sidstnævnte resulterer ofte i den såkaldte ´"differente afbytning” når orddele af forskellig længde afbyttes med hinanden. Selve udtrykket "bakke snagvendt" opstår af "snakke bagvendt", hvor "sn-" og "b-" bytter plads. Nedenfor ses en række eksempler på de traditionelle muligheder for afbytning, ligesom de mere avancerede teknikker ”konsonantforbedring”, ”konsonanthold” og ”vokalstyring” introduceres. Bakke snagvendt forveksles undertiden med den noget enklere sprogleg [[tale baglæns]]
==
Intern enkelleddet konsonantafbytning
:'''M'''isse'''t'''and → '''T'''isse'''m'''and
:'''W'''iki'''p'''edia → '''P'''iki'''w'''edia
Intern enkelleddet vokalafbytning:
:F'''o'''sterf'''a'''der → F'''a'''sterf'''o'''der
:L'''i'''gr'''ø'''ver → L'''ø'''gr'''i'''ver
Intern dobbelleddet afbytning:
:'''Ka'''tte'''pi'''ne → '''Pi'''tte'''ka'''ne
:'''Ski'''bs'''re'''der → '''Re'''bs'''ski'''der
Ekstern enkelleddet konsonantafbytning:
:'''Sn'''akke '''b'''agvendt → '''B'''akke '''sn'''agvendt
Ekstern enkelleddet konsonantafbytning med vokalstyring:
:Den '''g'''ule '''h'''<span style="text-decoration:underline;">e</span>st → Den '''h'''ule '''g'''<span style="text-decoration:underline;">æ</span>st
Ekstern enkelleddet konsonantafbytning med kontraherende konsonantforbedring:
:'''Br'''ødrene '''M'''ø<span style="text-decoration:underline;">ll</span>er → '''M'''ødrene '''Br'''ø<span style="text-decoration:underline;">l</span>er
Ekstern enkelleddet vokalafbytning:
:S'''y'''tten t'''u'''nger → S'''u'''tten t'''y'''nger
Ekstern dobbeltleddet afbytning med expanderende konsonantforbedring:
:'''Knu'''thenborg '''Dy'''<span style="text-decoration:underline;">r</span>epark → '''Dy'''thenborg '''Knu'''<span style="text-decoration:underline;">rr</span>epark
Ekstern dobbeltleddet afbytning med konsonanthold:
:'''K'''<span style="text-decoration:underline;">a</span>lle '''B'''l<span style="text-decoration:underline;">o</span>mkvist → '''B'''<span style="text-decoration:underline;">o</span>lle '''K'''l<span style="text-decoration:underline;">a</span>mkvist
Different polyleddet afbytning:
:Den '''konge'''lige '''liv'''garde → Den '''liv'''lige '''konge'''garde
Polyleddet ekstern konsonantafbytning:
:'''Sn'''akke '''fl'''ydende '''b'''agvendt → '''Fl'''akke '''b'''ydende '''sn'''agvendt → '''B'''akke '''sn'''ydende '''fl'''agvendt
{{-}}
|