François Mauriceau: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
Linje 1:
{{ibrug|[[Bruger:Tostarpadius|Tostarpadius]] ([[Brugerdiskussion:Tostarpadius|diskussion]]) 2. nov 2013, 05:31 (CET)}}
[[Fil:François Mauriceau (1637-1709).jpg|thumb|François Mauriceau.]]
'''François Mauriceau''' ([[1637]] i [[Paris]] - [[17. oktober]] [[1709]] sammesteds) var en [[Frankrig|fransk]] [[kirurg]] og [[fødselshjælper]].
 
Mauriceau var ikke [[Lægevidenskab|læge]], men kirurg med butik under det gule bækkenskilt med mærke ''le bon medicin''. Hans titel var ''Chirurgien juré et maistre ès arts'', men han nåede i ung alder at blive ''Prévôt'' ved det kirurgiske kollegium (''Saint Côme''), hvor han underviste og ledede øvelserne på kadaver. Omkring [[1660]] var han ansat ved [[Hôtel-Dieu]] og ledede fødslerne der, og han uddannede sig specielt som fødselshjælper. Han skrev ''Traité des maladies des femmes grosses et de celles, qui sont novuellement accouchées'', 1668 endvidere ''Observations sur la grossesse et l’accouchement des femmes et sur leurs maladies et celles des enfants nouveaunés'' 1695, en bog, der indeholder fortrinlige Observationer og har beholdt sin Værdi til vor Tid.
 
Han skrev ''Traité des maladies des femmes grosses et de celles, qui sont novuellement accouchées'', 1668 endvidere ''Observations sur la grossesse et l’accouchement des femmes et sur leurs maladies et celles des enfants nouveaunés'' 1695, en bog, der indeholder fortrinlige observationer og har beholdt sin værdi til vor tid.
Traité blev oversat paa Engelsk af H. Chamberlen, der i Fortalen hentyder til den Hemmelighed (Fødselstangen), som kun han og hans Familie kendte. Ogsaa i Værkets 2. Bog, Kap. 17, taler han om Muligheden af at bringe Barnet ud, uden at anvende Hager eller Vending. — Ved M.’s Haandgreb forstaar man, Indførelse af højre Pegefinger i Barnets Mund og Fremtrækning, efter at venstre Haand paa
 
bestemt Maade har fattet om dets Hals.
"Traité" blev [[oversat]] paa [[Engelsk (sprog)|engelsk]] af H.[[Hugh Chamberlen]], der i Fortalenfortalen hentyder til den Hemmelighedhemmelighed (Fødselstangen[[fødselstangen]]), som kun han og hans Familiefamilie kendte. OgsaaOgså i Værketsværkets 2. Bogbog, Kap.kapitel 17, taler han om Mulighedenmuligheden af at bringe Barnetbarnet ud, uden at anvende Hagerhager eller Vendingvending. Ved M.’sMauriceaus Haandgrebhåndgreb forstaarforstår man, Indførelseindførelse af højre Pegefinger[[pegefinger]] i Barnetsbarnets Mundmund og Fremtrækningfremtrækning, efter at venstre Haandhånd paa bestemt måde har fattet om dets hals.
 
== Kilder ==