Romani: Forskelle mellem versioner

Content deleted Content added
indsat sprogboks, og småret
m rettet sprogboks
Linje 7:
|fam1 =[[Indoeuropæisk]]
|fam2 =[[Indoiransk]]
|fam3 =[[HindiIndoariske (sprog)|Hindi?Indoarisk]]
|fam4 =[[Hindi (sprog)|Hindi?]]
|fam4 =[[Romani–Domari?]]
|nation={{flagland|Finland}}<br />{{flagland|Norge}}<br />{{flagland|Rumænien}}<br />{{flagland|Slovenien}}<br />{{flagland|Sverige}}<br />{{flagland|Tjekkiet}}<br />{{flagland|Tyskland}}<br />{{flagland|Ungarn}}<br />{{flagland|Østrig}}
Line 32 ⟶ 33:
'''Romani''' er [[romaer]]nes ([[Nydansk (sprog)#Yngre nydansk|forældet dansk]]: ''zigeunernes'' ell. ''sigøjnernes''<ref>[[Ordbog over det danske Sprog]]: [http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=Zigeuner zigeunere]</ref>) [[sprog]].
 
Romani er et af ​​flere sprog, der anvedesandvendes af romaerne. Sproget tilhører den indo-ariske gren af ​​den indoeuropæiske sprogfamilie.
Mange slagsdialekter af Romaniromani er divergerende ogat de undertiden betragtes disse sprog som deresselvstændige egnesprog. Den største af dissedialekt er Vlax Romani (omkring 900.000 mennesker), Balkan Romani (700.000), Karpaterne Romani (500.000), og Sinti Romani (300.000). Nogle roma samfundromasamfund taler blandede sprog baseret på det omgivende sprog med bibeholdtbibehold af Romani-afledtafledte ordforrådord - disse er kendt af lingvister som Para-roma sorter, snarere end dialekter af sproget romani selv.
 
Sproget tilhører den [[indoarisk]]e gren af de [[indoeuropæiske sprog]]. Sproget er således beslægtet med de sprog. somder tales i det nordlige [[Indien]] og [[Pakistan]], hvilket menes at indikere romaernes oprindelse. Låneord som er optaget i romani gør det muligt at spore de store linjer i deresromaernes vandring mod vest.
 
Romani er tættest beslægtet med [[punjabisk]] og [[pothohari]] hvilket ses af at de tre sprog har nogle ord og grammatiske træk til fælles som ingen andre sprog har.
Line 40 ⟶ 42:
== Talere af sproget romani ==
NormaltOfte henvise tilomtales sproget som Romani''romani Chibćhib'' "sproget romani" eller Romanes''romanes'' "på en rom måde".
DenneOmtalen stammer fra Romaniromaniordet ord ROM''rom'', hvilketsom betyder enten "et medlem af (Romaniromani) gruppen" eller "mand", det er også her udtrykket "Romaroma" stammer fra på engelsk, selv om nogle romagrupper refererer til sig selv ved hjælp af andre demonyms (fxf.eks. 'Kaalekaale', og 'sinti', etc.). denDen engelske stavningstavemåde "Romani sproget" kan også findes, hvilket afspejler en anden transskription af Romani fonem R'en.
Før slutningen af ​​det nittende århundrede1800-tallet, er det som regel i engelsksprogede tekster, at der er henvist til sproget som "Gypsy sproget" .<ref>[http://romani.humanities.manchester.ac.uk/downloads/1/statusofromani.pdf The status of Romani in Europe] 2005</ref>.
 
== Kilder ==
{{wikipedia2|rmy|Romani}}
 
== Eksterne Links ==
{{Reflist}}
 
* [http://www.romnet.dk/ Romnet.dk] – Websiden om romaer / sigøjnere i Danmark og Europa
== Eksterne Linkshenvisninger ==
* [http://www.romnet.dk/ Romnet.dk] – Websiden om romaer / sigøjnere i Danmark og Europa
{{wikipedia2|rmy|Romani}}
{{autoritetsdata}}