Kornisk: Forskelle mellem versioner
Content deleted Content added
PerV (diskussion | bidrag) m →Eksterne henvisninger: +commons |
PerV (diskussion | bidrag) rettet sprogboks, indsat kilde fra Ethnologue, indsat kort. |
||
Linje 1:
{{Sprogboks
|navn = Kornisk
|indfødtnavn = Kernowek
|talere = Ingen som modersmål<br />Fremvoksende som andet sprog<ref>''[[Ethnologue]]:'' [http://www.ethnologue.com/language/cor Cornish], hentet 22. januar 2015, {{en sprog}}</ref>
|stammefarve = Indoeuropæisk
|steder = {{flagland|Storbritannien}}
|region = [[Cornwall]]
|fam1 = [[Indoeuropæisk]]
|fam2 = [[Keltiske sprog|keltisk]]
|fam3 = [[Økeltiske sprog|økeltisk]]
|fam4 = [[Britanniske sprog|britannisk]]
|fam5 = [[Sydvestlige Britanniske sprog|sydvestlige]]
|SVO-etc=
|AN-NA=
Line 14 ⟶ 18:
|Prep-Postp=
|RelN-NRel=
|nation =''Ingen lande''
|sprognævn =''Cornish Language Partnership''
|skrift = [[Latinske alfabet|Latinsk alfabet]]
|iso1 = kw
|iso2 = cor
|sil = cor
|lc1 = cor
|ld1 = Moderne Kornisk
|lc2 = cnx
|ld2 = Mellem Kornisk
|lc3 = oco
|ld3 = Gammel Kornisk
|wiki = kw
}}
[[File:Cornish Language Shift.svg|thumb|Den vestlige bevægelse af kornisk sproggrænse 1300-1750]]
'''Kornisk''' (
== Historie ==
▲'''Kornisk''' (''kornisk'': '''Kernowek''') er et keltisk sprog der er nært beslægtet med [[walisisk]] (75% fælles [[ordforråd]]) og [[bretonsk]] (80% fælles ordforråd), og noget fjernere med [[irsk (sprog)|irsk]]. Det er det traditionelle sprog i [[Cornwall]] og [[Isles of Scilly]].
Kornisk ophørte med at være et levende sprog enten i det 18. eller 19. århundrede. I følge traditionen var den sidste, der talte det flydende og som modersmål [[Dorothy Pentreath|Dorothy "Dolly" Pentreath]], som døde i [[1777]]. Under 1800-tallets [[romantikken|romantik]] voksede den korniske nationalfølelse, og i 1900-tallet blev kornisk forsøgt genoplivet ud fra bevarede tekster og beskrivelser fra [[Middelalderen]]. Der er i dag omkring 3500, der taler sproget, men blot et par hundrede der taler det flydende. Nogle få børn vokser op i kornisktalende hjem, så sproget er et levende modersmål, omend i begrænset omfang<sup>Note</sup>.▼
[[Fil:Origo Mundi kynsa gwersow.jpg|thumbnail|left|Origo Mundi, religiøse drama]]
▲Kornisk ophørte med at være et levende sprog enten i det 18. eller 19. århundrede. I følge traditionen var den sidste, der talte det flydende og som modersmål [[Dorothy Pentreath|Dorothy "Dolly" Pentreath]], som døde i [[1777]]. Under 1800-tallets [[romantikken|romantik]] voksede den korniske nationalfølelse, og i 1900-tallet blev kornisk forsøgt genoplivet ud fra bevarede tekster og beskrivelser fra [[Middelalderen]]. Der er i dag omkring 3500, der taler sproget, men blot et par hundrede der taler det flydende. Nogle få børn vokser op i kornisktalende hjem, så sproget er et levende modersmål, omend i begrænset omfang.<sup>Note</sup>
I [[Middelalderen]], da kornisk fortsat taltes af majoriteten af Cornwalls befolkning, blev der skrevet, fortrinsvis religiøse [[drama]]er, på sproget.
I dag er den litterære produktion i gang igen: den mest fremtrædende forfatter er digteren [[Tim Saunders]]. [[Rock]]grupper som [[Skwardya]] og [[Krena]] synger på sproget.
== Noter ==
<small>
== Kilder ==
{{reflist}}
== Se også ==
Line 34 ⟶ 54:
* [[Bretonsk]]
* [[Walisisk]]
▲<small>Note: Det er flere gange forsøgt at genskabe et uddødt sprog. På øen [[Man (ø)|Man]] arbejder en gruppe med at genoplive det oprindelige sprog [[Manx]], og i USA arbejder flere af de oprindelige folk på at genskabe deres sprog. Heldigst er forsøget med at gøre det uddøde sprog [[hebræisk]] til staten [[Israel]]s officielle sprog.</small>
== Eksterne henvisninger ==
| |||