Forskel mellem versioner af "Dnestr"

24 bytes tilføjet ,  for 6 år siden
→‎Etymologi: småret, artiklen bør udbygges med "natur"
(udbygget, rettet og indsat ekstra kilder)
(→‎Etymologi: småret, artiklen bør udbygges med "natur")
Navnet ''Dnestr'' stammer fra [[Sarmater|sarmatiske]] ''Danu nazdya'' "den nære flod".<ref>Mallory, J.P. and Victor H. Mair. ''The Tarim Mummies: Ancient China and the Mystery of the Earliest Peoples from the West''. London: Thames & Hudson, 2000. p. 106</ref> Navnet ''[[Dnepr]]'' har også sarmatisk stamme med betydningen "floden på den anden side". Navnene på ''[[Don]]'' og ''[[Donau]]'' er er en afledning af det samme [[Protoindoeuropæisk]]e ord ''*danu'' ~ flod. Det ældre navn for Dnestr: ''Tyras'' (på oldgræsk ''Τύρας'') stammer fra det skytiske ''tura'', der betyder "hurtig".
 
[[russisk (sprog)|russisk]] er floden kendt som ''Днестр'', {{Lit|Dnestr}}. På [[jiddisch]] er floden kendt som ''Nester'' ({{lang-yi|נעסטער}}), på [[Tyrkisk (sprog)|tyrkisk]] som ''Turla'' og under antikken, blev den kaldt ''Tyras'' på [[latin]] og ''Danastris'' på [[græsk]]. Klassiske forfattere har også henvist til den som ''Danaster''.
 
Edward Gibbon refererer til floden som Niester og Dniester i hans historie ''"Decline and Fall of the Roman Empire"''.<ref>Edward Gibbons ''"Decline and Fall of the Roman Empire"'' bind 1 kapitel 11</ref>
48.129

redigeringer