'''Ebba Hentze''' (født [[25. september]] [[1930]], -død [[20. maj]] [[2015]] i Tórshavn)<ref>[http://www.in.fo/news-detail/news/ebba-hentze-deyd/?L=%252Fproc%252Fself%252Fenviron&cHash=d97af5e8121f29702f797a478129c722 in.fo - Ebba Hentze deyð]</ref> var en færøsk forfatter. Hun var børnebogsforfatter, poet og oversætter. Hun modtog flere færøske litteratur-/kulturpriser, bl.a.: [[Barnamentanarheiðursløn Tórshavnar býráðs]] (Tórshavns byråds børnebogspris) i 1984, [[Mentanarvirðisløn M. A. Jacobsens]] (Tórshavns byråds kulturpris) i 2006 og [[Mentanarvirðisløn Landsins]] (Færøernes kulturpris) i 2008<ref>[http://www.mmr.fo/Default.aspx?pageid=16805 MMR.fo]</ref> samt legater fra Danmark og Sverige. Hun skrev både på færøsk og dansk. Hun var mest aktiv som translatør. Hun oversatte flere bøger fra færøsk til dansk. Medens hun boede i Danmark oversatte hun ca. 70 bøger fra engelsk, tysk, svensk og norsk til dansk.
